Tóg Go Bog É

Yvonne Clancy is back this week and she updates us on the wide range of things she has going on as language planning officer in Gaeltacht na nDéise. 

Tá Yvonne Clancy ar ais an tseachtain seo agus í ag tabhairt uasdátú faoin réímse leathan de rudaí atá ar siúl aici mar oifeagach pleanála teanga I nGaeltacht na nDéise. 

This week on Tóg go Bog É we hear from Cabríní de Barra on Tionóil Nioclás Tóibín which will take place very soon in Gaeltacht na nDéise. 

Cloisimid ó Chabríní de Barra an tseachtain seo ar Tóg go Bog é mar gheall ar Tionóil Nioclás Tóibín atá ag teacht go luath i nGaeltacht na nDéise. 

This week Bróna speaks with Áine Ní Bhreisleáin, journalist,broadcaster and much more! We hear all about her new show called Rothaí an tSaoil which will be airing soon on TG4.

An tseachtain seo labhraíonn Bróna le hÁine Ní Bhreisleáin, iriseoir,craoltóir agus i bhfad níos mó! Cloisimid faoin seó nua atá ag teacht dá cuid darbh ainm Rothaí an tSaoil ar TG4. 

This week Bróna speaks to Neela Ni Riain agus Lúcás Uada of Aisteoirí an tSean Phobal about King Neptune. The drama will be directed by Jackie Ryan in Halla Colmáin in Old Parrish.

An tseachtain seo labhair Bróna le Neela Ní Riain agus Lúcás Uada ó hAisteoirí an tSean Phobal mar gheall ar King Neptune. Dráma atá á stiúradh ag Jackie Ryan i Halla Colmáin sa tSean Phobal. 

We hear from Roibeárd ó hEartáin this week as he speaks to Bróna about his role as development manager in munster with Tuismitheoirí na Gaeltachta.

Tá Roibeard ó hEartáin le chlois an tseachtain seo agus é ag caint le Bróna mar gheall ar a ról mar Bhainisteor Forbartha i gCúige Mumhan le Tuismitheoirí na Gaeltachta. 

This week on Tóg go Bog É we hear from Tomás ó hÓgáin. He speaks to Bróna about the work he did as language planning officer in Gaeltacht na nDéise and the differences between na Déise and where he now works, an Bruach Thoir.

An tseachtain seo ar Tóg go Bog é cloisimid ó Tomás ó hÓgáin. Labhraíonn sé le Bróna mar gheall ar an obair a dhein sé mar oifeagach pleanála teanga i nGaeltacht na nDéise agus na difríochtaí idir na Déise agus an áit ina bhfuil sé anois ag obair, an Bruach Thoir. 

This week Bróna speaks to Méin Nic Craith about the music series she is putting on across December in Tigh an Cheoil with help from Comhlucht Forbartha na nDéise. 

An tseachtain seo labhraíonn Bróna le Méin Nic Craith mar gheall ar an sraith cheoil atá á chur ar siúl aici i dTigh an Cheoil le cabhair ó Chomhlucht Forbartha na nDéise. 

This week we hear from Miriam Fitzsimons from Donegal. Miriam now works as a producer with Nemeton TV and she speaks with Bróna about her role and particularly her work on GAA Beo.

An tseachtain seo cloisimid ó Miriam Fitzsimons ó Tír Chonaill. Tá Miriam anois ag obair mar léiritheoir le Nemeton TV agus labhraíonn sí le Bróna mar gheall ar an ról sin, go háirithe an obair atá á dhéanamh aici ar GAA Beo. 

Bróna speaks this week with Conor McGuinness. Waterford TD who is a year elected looks back at the highlights of the past year.

Labhraíonn Bróna an tseachtain seo le Conor McGuinness. Teachta Dála atá bliain ina ról agus féachann siad siar ar buaicphointí na bliana sin. 

Listen to Maria McHugh this week on Tóg go Bog É. Maria speaks to Bróna about her life as an accountant and her journey to receiving a gold medal in Gradam Gnó na hÉireann in November 2025.

Tá Maria McHugh le chlois an tseachtain seo ar Tóg go Bog é. Labhraíonn sí le Bróna mar gheall ar a saol mar chuntasóir agus an turas a bhí aici chun bonn óir a bhaint amach i nGradam Gnó na hÉireann i Mí na Samhna 2025.