２月７日から上演スタートした
ミュージカル「バンズ・ヴィジット　～迷子の警察音楽隊」の

キャスト、スタッフが作品の魅力、
舞台の裏側をたっぷり語るプログラム 「バンズ・ヴィジットRADIO」

パーソナリティは、この作品に出演するカーレド（トランペット）役の新納慎也さん。

アメリカのトニー賞で１０部門を独占した話題のミュージカル「バンズ・ヴィジット」

この作品を日本で楽しめるのは、この方のお仕事があるから。

今回は、翻訳を手掛けた常田景子さんにお話を伺います。

戯曲の翻訳について、この作品における翻訳のこだわりポイントなど

翻訳家の視点から、バンズ・ヴィジットの魅力をたっぷりお話しいただきました。

2月7日から上演される
ミュージカル「バンズ・ヴィジット ～迷子の警察音楽隊」の

キャスト達が作品の魅力、舞台の裏側をたっぷり語るプログラム
「バンズ・ヴィジットRADIO」

今回は、イスラエルに招かれたエジプトの警察音楽隊のメンバー

バイオリニスト カマール役 太田惠資さん

マルチリード奏者役 梅津和時さん

チェロ奏者役 星衛さん

ウード奏者役 常味裕司さん

ダルブッカ・パーカッション奏者役 立岩潤三さんに

電話男を演じるこがけんさんがインタビュー。

このミュージカルを彩る中東の音楽の魅力、

それぞれの楽器の音色に、

思わず、こがけんさんもシャウト！スペシャルなジャムセッションまで♪

ますますバンズ・ヴィジットを観たくなる！

こがけんさんと警察音楽隊のみなさんによる、トークと音楽をお楽しみください！

チケット、公演スケジュール他、詳細はこちらから

2月7日から上演される
ミュージカル「バンズ・ヴィジット ～迷子の警察音楽隊」の

キャスト達が作品の魅力、舞台の裏側をたっぷり語るプログラム
「バンズ・ヴィジットRADIO」

パーソナリティは、「バンズ・ヴィジット」に出演するカーレド（トランペット）役の新納慎也さん。

今回は、稽古が始まったばかりの頃に収録した

新納慎也さんと、お笑い芸人こがけんさんとの稽古場トーク。

公衆電話の前で、彼女からの連絡をひたすら待ち続ける電話男を演じる こがけんさん。

電話男の役柄について、こがけんさんにとってのミュージカル、
そしてオーマイガー！な出来事とは！？
などなど、たっぷりお届けします。

チケット、公演スケジュール他、詳細はこちらから

2月7日から上演される
ミュージカル「バンズ・ヴィジット ～迷子の警察音楽隊」の

キャスト達が作品の魅力、舞台の裏側をたっぷり語るプログラム
「バンズ・ヴィジットRADIO」

今回は、エジプトの音楽隊がやってきたイスラエルの辺境の街で

食堂を営む女主人・ディナ役の濱田めぐみさん、

その店の常連客イツィク役の矢崎 広さん

そして、その店の従業員パピ役の永田崇人さんによる稽古場トーク。

作品や役柄について、稽古場でそんな事が！？といった赤裸々エピソードなど、

３人の本音トークをたっぷりお届けします！

チケット、公演スケジュール他、詳細はこちらから

2月7日から上演される
ミュージカル「バンズ・ヴィジット ～迷子の警察音楽隊」の

キャスト達が作品の魅力、舞台の裏側をたっぷり語るプログラム
「バンズ・ヴィジットRADIO」

パーソナリティは、
「バンズ・ヴィジット」に出演するカーレド（トランペット）役の新納慎也さん。

今回は、エジプトの警察音楽隊長・トゥフィーク役の風間杜夫さんと
イスラエルにある食堂の女主人・ディナを演じる濱田めぐみさんを迎えてのトーク。

1月15日のTOKYO FMサンデーペシャル内でお届けしたトークに

未公開パートをプラスしたロングバージョンでお届けします。

放送ではお届けできなかった、 稽古場での様子がわかる裏話がたっぷり聞けますよ。

「バンズ・ヴィジットRADIO」の魅力がわかる！劇場に行きたくなる！

風間さん、濱田さん、新納さん、３人のトークをお楽しみください。

チケット、公演スケジュール他、詳細はこちらから