Learn Japanese with JapanesePod101!
Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
タイムカードを押します。
席に着きます。
優先順位を決めます。
タスクを頼まれます。
書類を作ります。
ミーティングに出ます。
机を片付けます。
引き出しにペンを入れます。
Eメールに返信します。
ノートを取ります。
事務用品を注文します。
ファックスを送ります。
同僚とランチに行きます。
電話を受け取ります。
プレゼンの準備をします。
有給をとります。
新しいアイデアを思いつきます。
メモ用紙にメモを取ります。
時間通りにオフィスを出ます。
一時間、残業をします。
----Formal Vowelled----
タイムカードをおします。
せきにつきます。
ゆうせんじゅんいをきめます。
たすくをたのまれます。
しょるいをつくります。
ミーティングにでます。
つくえをかたづけます。
ひきだしにペンをいれます。
イーメールにへんしんします。
ノートをとります。
じむようひんをちゅうもんします。
ファックスをおくります。
どうりょうとランチにいきます。
でんわをうけとります。
プレゼンのじゅんびをします。
ゆうきゅうをとります。
あたらしいアイデアをおもいつきます。
メモようしにメモをとります。
じかんどおりにオフィスをでます。
いちじかん、ざんぎょうをします。
----Formal Romanization----
Taimu kādo o oshimasu.
Seki ni tsukimasu.
Yūsen jun'i o kimemasu.
Tasuku o tanomaremasu.
Shorui o tsukurimasu.
Mītingu ni demasu.
Tsukue o katazukemasu.
Hikidashi ni pen o iremasu.
īmēru ni henshin shimasu.
Nōto o torimasu.
Jimu yōhin o chūmon shimasu.
Fakkusu o okurimasu.
Dōryō to ranchi ni ikimasu.
Denwa o ukemasu.
Purezen no junbi o shimasu.
Yūkyū o torimasu.
Atarashii aidea o omoitsukimasu.
Memo yōshi ni memo o torimasu.
Jikan dōri ni ofisu o demasu.
Ichi-jikan, zangyō o shimasu.
----Formal English----
I punch my time card.
I sit at my desk.
I set priorities.
I am asked to work on a task.
I create documentation.
I attend a meeting.
I tidy up my desk.
I put a pen in a drawer.
I answer an e-mail.
I take notes.
I order office equipment.
I send a fax.
I go to lunch with my colleagues.
I receive a phone call.
I prepare a presentation.
I take a paid vacation.
I get a new idea.
I take notes on scratch paper.
I leave the office on time.
I work one hour overtime.
---------------------------
Learn Japanese with JapanesePod101!
Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!