Singer-songwriter Ed Sheeran has apologised after his US tour was thrown into turmoil by the removal of rapper Macklemore over his pro-Palestinian remarks. With supporting acts pulling out in solidarity, Sheeran has returned to the stage and spoken publicly about Israel and Gaza, while questioning whether venues should have the power to control what artists say. - シンガーソングライターのエド・シーランが、パレスチナ支持を表明したラッパーのマックルモアをめぐる騒動について謝罪しました。サポートアクトであったラッパーのマックルモアがアメリカツアーから外されたことをきっかけに、ツアーは大きな論争に発展しました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

This is a special extra edition. We’ll be looking at the genre of vocal music known as ‘Lied’ and picked up this light-hearted and charming piece, ‘The Boy and the Bee (Der Knabe und das Immlein)’, by Austrian composer Hugo Wolf, who composed numerous intricate and beautiful German Lied. Please listen to the way the voice and piano weave their sounds together as equal and closely intertwined elements, vividly bringing the scenes to life. - 今回は番外編。「歌曲」という声楽曲のジャンルを取り上げます。数多くの緻密で美しいドイツ歌曲（リート）を作曲したオーストリア出身のフーゴ・ヴォルフによる、軽やかでかわいらしい「少年と蜜蜂」。歌とピアノが対等かつ密な存在として音を紡ぎ、情景を生き生きと描きだす様子を楽しんでください。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. 
Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Acting Prime Minister Richard Marles says the federal government has established a taskforce to investigate the Medicare portal hack. Hundreds of Qantas workers in Adelaide, Brisbane, Perth and Sydney have walked off the job in a 24-hour strike over pay and working conditions. The Socceroos are preparing to take on Brazil in Queensland tomorrow (Friday), offering fans their first chance to see the side since the World Cup.　　News from today's live program (1-2pm). - 豪医療制度メディケアのポータルがAIエージェントにハッキングされたことを受け、マールズ首相代理は、政府が作業部会を設置し捜査を行うと述べました。スクールホリデーを前に、カンタス航空の地上職員数百人がきょう24時間のストライキを行っています。男子サッカーFIFAワールドカップの熱狂の記憶が残るなか、明日からクイーンズランド州でオーストラリア対ブラジルの国際親善試合が行われます。2026年９月24日放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBSJapanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

*** A Melbourne man charged with being a member of a terrorist organisation. *** Prime Minister Anthony Albanese meets with his Japanese counterpart in New York. - **アンソニー・アルバニージー首相は、ニューヨークでの国連総会に合わせて、日本の高市早苗首相と会談しました。**ビクトリア州合同テロ対策チームは、男をテロ組織の構成員であるとして起訴しました。**ダーウィンの中心部で、14歳の少女が警察官を刃物で刺したとされています。この少女は警察のスタンガン使用により身柄を確保されています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

September 23rd is the International Day of Sign Languages. Australian Sign Language is known as Auslan. We spoke with Nobuo Hara, a Western Australia resident who is fluent in both Japanese Sign Language (JSL) and Auslan. - 9月23日は、international day of sign language、「手話言語の国際デー」です。オーストラリアの手話はAuslan。日本語手話（JSL）とAuslanの両方を使いこなす、西オーストラリアの原伸男（はら・のぶお）さんに話を聞きました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!




#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

Remittances have become a talking point in Australia's migration debate, with some saying they're draining our economy. But what's the real impact — both for the economy, and for migrants and their families? - オーストラリアでの移民をめぐる議論で、争点の一つとなっているのが、移民による海外送金。移民による母国への仕送りがオーストラリア経済に悪影響を与えているという主張があります。本当でしょうか？仕送りによるオーストラリア経済、移民、そしてその家族たちへの影響を探ります。

#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Aya Uchida, a Japanese voice actor known for her work in ‘Love Live!’, is visiting Sydney for the first time. She will be taking part as one of the guests from Japan in the ‘Neo Tokyo Pavilion’ – a program focused on the pop culture – at an inaugural Japanese event ‘Japan StrEAT Party Sydney’, which runs from 24 to 27 September. We spoke to her about what inspired her to become a voice actor and her experiences with fans overseas. - 「ラブライブ！」などで知られる日本の声優、内田彩さんがシドニーを初訪問。９月24～27日に開かれる日本のイベント「Japan StrEAT Party Sydney」のプログラム、ポップカルチャーに特化した「Neo Tokyo Pavilion」に日本からのゲストの一人として参加します。声優を目指したきっかけや海外のファンとの交流などについてお話を聞きました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  
Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! #sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Ahead of the United Nations General Assembly, Australia has joined other countries in signing a joint statement calling for stronger oversight of artificial intelligence. In Japan, Typhoon Dujuan has brought record rainfall to the Izu Islands as well as parts of Chiba and Kanagawa prefectures, triggering landslides and river flooding. Collingwood star Nick Daicos has won his first Brownlow Medal, the AFL's highest individual honour. - 国連総会を前に、オーストラリアは各国と連携し、AIへの監督強化を求める共同声明に参加しました。日本では台風25号の影響で、伊豆諸島や千葉県、神奈川県を中心に記録的な大雨となり、土砂災害や河川の氾濫が発生しています。AFLの最優秀選手に贈られるブラウンロー・メダルに、コリングウッドのニック・ダイコス選手が初受賞しました。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

Ahead of the Brisbane 2032 Olympic and Paralympic Games, the Fitzroy River has been officially approved as a venue for rowing and canoeing events, despite concerns about crocodiles and water levels. Meanwhile, the Brisbane Festival is in full swing, with the newly established Festival Village at South Bank drawing large crowds. This week’s report is from Fumiko Nagashima. - 2032年ブリスベン五輪・パラリンピックに向け、ワニの生息や水位などが懸念されていたフィッツロイ川が、ボートやカヌー競技などの会場として正式に承認されました。また、現在開催中のブリスベン・フェスティバルでは、今年新たに設けられたサウスバンクのフェスティバル・ヴィレッジが大いににぎわっています。今週は、長島布美子さんのリポートです。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
#sbsaudiopodcast

In recent years, warnings have been raised regarding the potential for AI to displace jobs and infringe upon copyrights. Now, a new survey of 1,580 researchers who have presented papers at major AI conferences reveals that the threat is far greater than imagined: they estimate a 10% probability that AI advancements could lead to human extinction within the next decade. - ここ数年、AI による雇用の剥奪のおそれや、著作権侵害が警告されてきていました。そして現在、主要なAI関連イベントで論文を発表した研究者1,580人を対象とした最新の調査によると、その脅威は想像を超える物となっています。 彼らは、AIの進歩により１０年以内の人類の絶滅の可能性を１０％あると見ています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!





#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast