Aiko Goto, a violinist with the Australian Chamber Orchestra (ACO), has enjoyed a long career as a performer while also helping to nurture the next generation of musicians through the ACO Academy.The podcast also features a special violin performance by Goto for SBS Japanese listeners. - オーストラリア室内管弦楽団（Australian Chamber Orchestra、ACO）のヴァイオリニスト、後藤和子さんは、長年にわたり第一線で演奏を続ける一方、若手音楽家の育成にも力を注いでいます。 後藤さんからSBS日本語放送のリスナーの皆様に向けたバイオリンの演奏も、ポッドキャストからお楽しみください。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.

Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく

Learn English for talking about losing your job. Practise ways to explain workplace changes and sympathetic responses to someone who has had bad news. - 職場でいつも通り一日が始まると思っていたのに、ひとつのミーティングを境に、突然仕事を失うことになったら、英語でどう説明しますか？ 反対に、身近な人からそんな知らせを聞いた時、どんな言葉をかければいいのでしょうか？ 今回は、そうした状況について英語で話すときに役立つ表現を紹介します。

Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here.
- 英語を理解し話すことは、オーストラリアでの生活を向上させるのにとても役立ちます。SBSポッドキャスト、SBS Learn Englishでは、日々のさまざまなシチュエーションで使えるとっさの英語や表現を、あらゆる例を取り入れて簡単に説明します。


このエピソードは、中級者に適しています。聴き終わったらクイズで学習成果を確認しましょう。

The novel 'The Swan and the Bat' by a Japanese author Keigo Higashino, who passed away in July, has been adapted into a film and recently released in Japan. This month, we’re featuring its theme song. - ７月に亡くなった東野圭吾氏による小説「白鳥とコウモリ」が映画化され、日本で公開されました。今月はその主題歌をピックアップします。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

Events are taking place across the country today to mark RU OK? Day, an event aiming to bridge the disconnection people may be feeling. The CEO of oil and gas industry giant Santos argues Australia is uniquely placed to take advantage of the spiking demand for energy across the globe. Police are conducting forensic tests on a car as part of a murder investigation, with a suspect still at large. News from today's live program (1-2pm). - オーストラリアで自殺を防ぐための全国的な啓発キャンペーン、「R U OK? Day」となったきょう、関連のイベントが各地で行われています。エネルギー大手サントスのCEOが、世界的にエネルギー需要が急増するなかオーストラリアは恩恵を受けられるユニークな立場にあるとの見方を示しました。シドニーの郊外パンチボールで昨日発生した銃撃事件で32歳の男性が死亡しました。銃撃犯はまだつかまっていません。2026年９月10日放送。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!#sbsaudiopodcast - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。#sbsaudiopodcast

一台のバンに太鼓を積み込み、オーストラリア各地で演奏を続ける「Byron Taiko」。家族で活動する秋葉ファミリーは、日本文化のひとつである和太鼓の魅力を多くの人に伝えています。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

#sbsaudiopodcast

As Australia enters spring, people are being urged to remain vigilant against respiratory illnesses such as influenza and COVID-19, as well as asthma and allergy symptoms triggered by pollen. From 1 October, eligibility for free COVID-19 vaccinations is also set to change, while experts are raising concerns about low vaccination rates among those most at risk of severe illness. - 春を迎えたオーストラリアで、インフルエンザなどの呼吸器感染症や、コロナウィルス、花粉による喘息・アレルギー症状への注意が呼びかけられています。10月1日からはCOVID-19ワクチンの無料接種対象も変更される予定で、専門家は重症化リスクの高い人の接種率の低さにも懸念を示しています。

#sbsaudiopodcast
Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- #sbsaudiopodcast
SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The US military says it has destroyed five Iranian oil tankers in retaliation after Iran attempted to strike US naval vessels with ballistic missiles...Three people have been arrested in an interstate police operation targeting the CFMEU...The United States has raised concerns over the Federal Government’s proposed Digital Duty of Care rules. - アメリカ軍は、イランがアメリカ海軍の軍艦への弾道ミサイル攻撃を試みたとして、報復としてイランの石油タンカー5隻を破壊したと発表しました。建設・林業・海事労働組合CFMEUをめぐる、州をまたいだ警察の捜査で、3人が逮捕されました。連邦政府が進めるオンライン規制「デジタル・デューティー・オブ・ケア」をめぐり、アメリカ側から懸念の声が上がっています。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.
Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - ネパールとチベット自治区で起きた大規模な洪水は、多くの死者と甚大な被害をもたらしました。その一方で、ソーシャルメディアでは、隠れていた人種差別が目に見える形で現れています。

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

The Australian Shakuhachi Festival 2026 took place on the Sunshine Coast from 3 to 6 September. We speak to Japanese shakuhachi performers/instructors Kaoru Kakizakai and Chozan Imoto, and to the festival’s organiser, Dr Lindsay Duggan, president of the Australian Shakuhachi Society. - ９月３日～６日にサンシャインコーストで開かれたオーストラリアン尺八フェスティバル。日本からのゲスト講師として参加した尺八演奏家の柿堺香さん、井本蝶山さん、そしてフェスティバルのオーガナイザー、リンジー・デュガン博士にお話を聞きます

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3.Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1.Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。

South Australia’s golden canola fields are in full bloom, attracting visitors from across the state. However, concerns are mounting over tourists trespassing on private farmland to capture the perfect shot. This week, Adelaide contributor Leo Kubota joins us with more on the canola season, as well as the Royal Adelaide Show and a fascinating washi art exhibition. - 南オーストラリア州では、黄金色のカノーラ畑が見頃を迎えています。美しい景色が広がる一方で、観光客による農地への無断立ち入りが問題となっています。今週はアデレードのリポーター、久保田怜央さんが登場。カノーラ畑の話題に加え、ロイヤル・アデレード・ショーや和紙アートのエキシビションについてもお伝えします。

Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page!
- SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。