D’habitude, quand on lit une histoire, c’est pour s’endormir…

Eh bien dans ce conte, la princesse lit une histoire pour réveiller un mort !

Peau d’âne est l’un des contes les plus anciens qui nous soit parvenu. Du temps où les histoires ne se lisaient pas, on dit que c’était l’un des contes les plus renommés dans les chaumières à la veillée.

C’est l’histoire d’une princesse qui se transforme en ourse pour échapper aux lubies incestueuses de son père. L’Ourse de Giambattista Basile est la version italienne du célèbre conte Peau d’âne, écrit par Charles Perrault un demi-siècle plus tard.

Ascolta la versione francese Merci à Dolcevita traductions Ciao, sono Beatrice  Partiamo oggi sulle ali di un libro che ci porta nelle favolose montagne delle Dolomiti.  Questo piccolo romanzo, lo ha scritto un amante dell’alpinismo, che sicuramente è rimasto ore e ore ad osservare la vita selvaggia in queste cime solitarie. Il peso…

Ascolta la versione francese Merci à Dolcevita traductions Ciao, sono Beatrice  Andiamo al mare, vi va ?  Anzi, andiamo su un’isola in mezzo al mare : in Sardegna.  L’autore che c’invita in Sardegna si chiama Milena Agus. Grande innamorata della sua terra madre, che non si stanca di raccontare la vita insolana dei…

Ascolta la versione francese Merci à Dolcevita traductions Ciao, sono Beatrice  Partiamo oggi in Toscana.   Immaginatevi in un piccolo teatro imbottito di velluto rosso… in mezzo alla la truppa della Commedia dell’arte, nasce un giorno un piccolo personaggio, che presto tormenterà la coscienza di tutti il bambini del mondo…  Il libro…

Le Petit Chaperon rouge… Dans ce simple nom, il y a le mot « petit », il y a le mot « peur », le mot « rond »… et puis il y a le mot ROUGE !

Quel est donc ce héros minuscule que l’on prenait pour un attardé, idiot et muet… un benêt qui en 2 temps 3 mouvements sauve sa famille entière de l’appétit d’un Ogre et des affres de la famine ?

Qui connaît le premier nom de Cendrillon ? Ce n’est pas Charles Perrault qui l’a baptisée ainsi, mais c’est un auteur Italien, un Napolitain nommé Giambattista Basile.

Jean-Noël László a une formation de graphiste, et très vite, quand il prend son envol en tant qu’artiste, il se passionne pour le mail art.