Gavin says "this St. Kilien's Day Sermon...shall consider some incest matters connected with...the deaths of St. John the Baptist & Kilien of Ireland &...Anglican Reformation of England & Ireland." And...also the 500th anniversary year of 1526-2026 of the 1st edition of…Tyndale's New Testament" & "Matthew's Bible…1537 compiled with the assistance of…Tyndale &…Coverdale…by…Matthew Rogers who…recorded in…Foxe's Book of Martyrs was the 1st of the Marian Martyrs killed for his…Protestant Christianity by the Popish queen Bloody Mary in 1555." A "balanced Biblical assessment of the execution of…Tyndale at the behest of…Henry VIII requires some level of ambivalence towards both Henry VIII & William Tyndale for neither of them were without blemish." There is "religious propaganda that glorifies Tyndale with reference to the white side…in his Bible translation work in favour of the Reformation, but which…conceals the black side…in his work to thwart & undermine the Reformation." E.g. "This…Biblical balance is…lost in the religiously liberal Revised Standard Version's Preface of 1952" "focusing only on his good side, & hiding his dark & black side." CORRECTIONS: "the words said by St. John the Baptist, &" should here say "whose life & death is" afore "found in all 4 gospels e.g. St. Mark 6:18, 'It is not lawful for thee to have thy brother's wife'." Reference is made to "a secret service agent, Steven Vaughan," acting "with the help of another;" & a July 2026 footnote to printed sermon says "I should have said, 'the help of another secret service agent...Henry…Phillips.' He went to Antwerp & he, not Vaughan…made contact with Tyndale in 1535 & laid the rat-trap that caught Tyndale."