#trashtalk46 ist da! André, Daniel und Milan blicken zurück auf die Playoffserien gegen Nürnberg und München sowie die Saisonabschlussfeier. Dann geht der Blick nach vorn, auf den Kader der DEG, auf Abgänge, Vertragsverlängerungen und (potentielle) Zugänge. André regt sich über die Zuschauerzahlen in den Playoffs auf und so ergibt sich eine Diskussion darüber, was die DEG und die Stadt als Betreiber der Spielstätte tun können, damit die Halle nicht nur für einzelne Spiele, sondern dauerhaft und nachhaltig wieder voller wird.