Sandy’s militant perfectionism had left her isolated and lonely. Here’s how I helped her change her thinking style.