Truelle et sac à dos

Spézetoise pure beurre comme elle aime le dire. Pour Christelle le patrimoine et sa sauvegarde c'est une histoire de famille, ils font parti de son éducation, de ses gènes et de son quotidien. Écrire, transmettre, donner, faire connaître, sensibiliser, c'est ce qu'elle tente de faire chaque jour via les journaux où elle publie et via son investissement bénévole auprès des associations locales.

Nous ne parlons pas de médiation en archéologie directement mais de médiation du patrimoine et en particulier d'un patrimoine immatériel "le Beurre". Et pourtant cet ingrédient à toute sa place dans Truelle et sac à dos et l'exposition "Histoires de beurre" devrait permettre de raconter tout sur l'histoire du beurre en Bretagne, de ses origines à nos jours.

Une spézetoise au chevet de son patrimoine

Par les temps qui courts prendre soin du patrimoine n'est pas très tendance. Et pourtant quelques irréductibles sont toujours là pour faire que l'Histoire et la culture continue d'être transmise aux générations futures. L'association de sauvegarde du patrimoine spézetois fait partie de ces 250 000 structures actives en France. Conserver son patrimoine c'est conserver une part de son identité et permettre à tous de prendre conscience de ses richesses, de ses savoir-faire. D'être valorisé et reconnu au sein de notre société pour notre créativité et susciter l'entente entre nous. L’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) encourage l’identification, la protection et la préservation du patrimoine culturel et naturel à travers le monde, considéré comme ayant une valeur exceptionnelle pour l’humanité. Cela fait l’objet d’un traité international intitulé "Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel", adopté par l’UNESCO en 1972. La France a ratifié cette convention en 1975 et compte aujourd’hui parmi les pays les plus dotés au monde en termes de biens inscrits, 49 en 2021.

Écrire pour faire connaître

Christelle, tout comme Claire dans l'épisode précédent, use de sa plume pour faire connaître le patrimoine local. Au sein de l'association ou à titre individuel elles écrivent et publient régulièrement leurs recherches. Ce qui les animent, c'est de nous faire découvrir la vie, le quotidien, les indices qui révèlent les modes de vie d'autrefois. Un travail rigoureux, sur le terrain ou aux archives pour transmettre l'Histoire et les histoires. Le livre sur Spézet au XXème siècle, publié en 2016, est un bel exemple de cette contribution associative.

Pour 2022 Art'ChéoLab continue son périple à la découverte de la médiation en archéologie, son fonctionnement, ses acteurs, les structures qui la compose et les outils créés pour la faire vivre. Retrouvez nous tous les mercredis sur Radio Évasion à 10h avec l'émission Truelle et sac à dos.

Passionnée d'archéologie, journaliste, autrice, femme de médecin, maman, ancienne élue et bénévole investit pour valoriser son territoire, Claire Arlaux évoque, 30 ans de militantisme au chevet du patrimoine breton. De la restauration du bâti, avec la chapelle du Krann, les fours, les fontaines, en passant par la réalisation d'expositions ou la conception de sentiers d'interprétation, elle nous parle de son parcours.

En France, le patrimoine permet d'établir un lien entre les générations, de faire connaître l'Histoire, de se servir du passé pour mieux appréhender le futur. Et plus qu'un enrichissement culturel, aujourd'hui, il apparaît comme une ressource pour le développement économique et touristique d'un territoire. À Spézet, entre Montagnes Noires et Monts d'Arrée, le patrimoine et plus spécifiquement le patrimoine culturel immatériel a été conservé.

Depuis 1993, des bénévoles, habitants du territoire, œuvrent à la conservation d'un cérémoniel, le pardon au beurre de Spézet et protège sa chapelle du Krann pour le perpétuer. Des architectures, dites vernaculaires tels que fours et fontaines, mélange d'attachement à sa terre, à une tradition et un savoir-faire ancestral sont restaurées. Toutes ces connaissances son transmises via des expositions, des évènements, différents outils de médiation, créés par cette association. L'Organisation des Nations Unis pour l'Éducation la Science et la Culture (UNESCO) a adopté en 2003 une convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI) reconnaissant son rôle inestimable comme facteur de rapprochement, d'échange et de compréhension entre les êtres humains. Localement se sont tous ces gens investis dans ces structures associatives qui permettent en donnant leur temps, leur énergie, leurs connaissances de garder ces pratiques sociales qui procurent un sentiment d'identité stimulant chacun à s'intégrer dans une communauté et dans notre société.

En 2004 est mis en place une exposition permanente "Histoires de beurre" qui comme son nom l'indique nous donne toutes les informations à savoir sur cet ingrédient indispensable à bon nombre de recettes bretonnes. Au fur et à mesure du temps, des objets ont été collectés par l'association, en particulier des barattes et grâce à Youenn Le Fur, spézetois, devenu ébéniste bénévole à sa retraite, toutes ont été restauré. Cette exposition est la seule en Bretagne a présenter toute l'activité autour du beurre, de sa fabrication à son pardon. Après la restauration des vitraux de la chapelle, le prochain chantier de l'association concerne la remise au goût du jour de l'exposition et son devenir. Affaire à suivre !

Et en parlant de suite, nous vous invitons dans notre prochaine émission à continuer ce voyage en terres de beurre. Avec les fêtes qui approchent le beurre a toute sa place sur nos tables. "Truelle et sac à dos" c'est un moment convivial pour évoquer ensemble la médiation en archéologie et comme nous aimons le dire chez Art'Chéolab, "et l'archéologie devient histoires, parfois histoires de beurre !" Tous les mercredis à 10h sur Radio évasion et sur vos plateformes de podcast préférés.

Depuis 1964 et grâce à l'archéologue Charles Tanguy Leroux, le site de Quelfenec à Plussulien, témoigne d'une activité de production de haches polies au Néolithique. Et depuis plus de 10 ans, Danielle Le Gall s'est investie pour faire connaître les lieux au plus grand nombre. Elle a ainsi participé à la création de la maison de l'archéologie avec son association les chemins de l'archéologie.

En plein cœur de la Bretagne se cache la métadolérite, une des premières roches exploitées au Néolithique pour sa grande résistance aux chocs. Des fouilles réalisées à la fin des années 70 ont mis au jour des ateliers d'extraction et de débitage ayant permis le façonnage de plusieurs millions de haches exportées dans tout le Massif armoricain et à travers l'Europe pendant près de 1500 ans.

Un espace muséal pour raconter l'histoire de la hache polie

Au début des années 2000, le conseil général des Côtes d'Armor en lien avec le Service Régional d'Archéologie entreprend de mettre en place une signalétique sur le site naturel de Quelfenec et réaliser un parcours de découverte du filon. Quelques années plus tard, portée par l'association des chemins de l'archéologie, un local est ouvert dans le bourg de la commune, une  première exposition y présente l'histoire complète du site. Sa découverte archéologique, son exploitation au Néolithique et la fabrication d'une hache polie. S'ajoute à cette exposition quelques informations sur les sites mégalithiques environnant.

Une scénographie revisitée avec du numérique

Chaque année l'association mets en place de nouveaux projets. L'espace muséal est devenue la maison de l'archéologie. Un lieu pour accueillir les publics avec une salle d'exposition, relatant l'histoire de la hache polie et permettant de découvrir des objets retrouvés en fouilles sur le territoire, munie de quelques outils numériques comme une tablette tactile qui propose des vidéos d'archéologie expérimentale. Une salle de projection, sert aussi pour les ateliers pédagogiques et un couloir du temps explique la géologie du site. Après un film, une nouvelle scénographie, des outils numériques, pourquoi pas une publication ? Une mallette pédagogique ? Les idées fourmilles pour développer ce lieu et faire connaître les haches de Plussulien à nouveau à travers toute l'Europe.

Tous les mercredis à 10 h,  Art'ChéoLab vous propose de partager son quotidien dans le monde de la médiation en archéologie en Bretagne et ailleurs. Valoriser, restaurer, transmettre, toutes ces actions menées dans l'ombre sur le terrain par de nombreux professionnels ou bénévoles sont mise au jour dans notre émission "Truelle et sac à dos". Restez à l'écoute !

De retour à Kerpert dans les Côtes d'Armor, cette fois avec Julian Cuvilliez, artisan luthier pour nous parler de son atelier Skald et de ses nombreuses réalisations menées dans le monde entier depuis bientôt 20 ans. Faire vivre la musique à travers un instrument et faire vivre l'instrument à travers son histoire et l'Histoire. Un travail acharné mêlant archéologie, musicologie, médiation et communication.

Fasciné depuis son enfance par la lyre gauloise, Julian se lance dans la fabrication de son propre instrument. Rapidement il se rend compte des lacunes historiques entourant l'objet. Il entreprend alors un périple de plusieurs années pour apprendre auprès d'artisans multiples, techniques et savoir-faire lui permettant de concevoir outils, Lyres et méthodologies. L'atelier Skald devient un lieu d'expérimentation pour retourner aux sources de ces instruments porteurs d'histoire et c'est tout naturellement que l'archéologie vient s'ajouter à ses recherches au fil du temps.

Un atelier pour rassembler les savoirs et ensemble les lier pour les transmettre à tous

Rassembler les connaissances pour prendre en compte l'époque, les moyens, les matériaux, le contexte social, l'art, la symbolique, voilà tout l'enjeu de cet atelier. Chez Skald, la lutherie est plus qu'un artisanat. Tout comme le barde à ses origines transmettait la culture et le savoir de toute une société, à Kerpert, c'est une véritable aventure humaine et initiatique qui est menée par cet archéo-musicologue, compositeur, interprète, chercheur, artisan, poète mêlant savoirs ancestraux et technologies nouvelles.

De la lyre traditionnelle à l'électro-Lyre

L'atelier Skald repousse toujours les limites du possible. Chaque année de nouveaux défis sont relevés : reconstitution de la lyre de Paule, du psaltérion en écu de Puivert, création d'une école "la Lyre Academy", fabrication d'instruments pour des musiciens et concertistes internationaux, réalisation électro-acoustique et dernièrement le développement d'une lyre d'un genre nouveau conçu à base de biomatériaux produits en Bretagne, en lin et en algues marines. L'objectif est de favoriser les cycles courts à faible impact carbone pour une consommation respectueuse de l'humain et de la nature.

Retrouvez nous, tous les mercredis à 10h sur Radio Évasion. Nous évoquerons avec vous la médiation en archéologie, les métiers de la culture et le patrimoine breton. Nous vous parlerons bientôt de beurre, de haches, de mégalithes, d'exposition, de centre d'interprétation et de parcours de visite...Alors tendez l'oreille !

À Kerpert dans les Côtes d’Armor, nous retrouvons Audrey Lecorgne dans son atelier de lutherie pour nous parler du PRIAE. Une association pour étudier, reconstituer et transmettre les connaissances sur la musique de l’Âge du Fer jusqu’au Haut Moyen Âge. Des équipes pluridisciplinaires et internationales conjuguent sciences et savoir-faire pour développer des solutions de médiations en archéo-musicologie.

Fin des années 80, lors de fouilles de sauvetage dirigées par Claude Le Potier, aujourd’hui directeur interrégional à l’Institut national de recherches archéologiques préventives, un buste en pierre figurant un personnage présentant une lyre est mis au jour au cœur du camp fortifié gaulois de Paule. Cette sculpture est une des rares représentations d’un barde avec sa lyre. Les luthiers de l’atelier Skald dont nous vous reparlerons prochainement, œuvrent à reconstituer et faire connaître cet instrument depuis près de 20 ans grâce à leur démarche d’archéo-musicologue.

“Nos ancêtres les Gaulois…” Pendant près de deux cents ans, l’historiographie fait du portrait du peuple gaulois, l’image d’Épinal que nous connaissons aujourd’hui…Voilà seulement quelques décennies que nous commençons à l’envisager, au gré des découvertes archéologiques et historiques, comme un peuple complexe aux pratiques artistiques originales, aux croyances et aux coutumes particulières avec un intérêt prononcé pour l’oralité et la musique dont nous ignorons encore beaucoup de choses aujourd’hui. La création du Pôle de recherche, d’interprétation et d’archéologie expérimentale (Priae) tente de combler les lacunes.

Le Priae développe des initiatives pluridisciplinaires permettant de mettre en place différentes études, liées à l’outillage pour concevoir les instruments, à l’inventaire des représentations pour établir des typologies, aux protocoles en archéologie expérimentale visant à mieux définir la pratique instrumentale de l’Âge du Fer jusqu’au Haut Moyen Âge. L’association vise à améliorer la compréhension et la transmission autour de l’histoire, du patrimoine et de la culture par le biais de technologies et de sciences nouvelles, de parutions, d’études, de stages, d’ateliers, de conférences, de documentaires, d’expositions, de concerts… Pour rendre cette initiative accessible au plus grand nombre.

Bienvenue à Plouhinec, dans le Finistère. Lauriane Nédélec, nous accueille à la médiathèque René Quillivic, dont elle est responsable aujourd’hui. Elle nous parle de ses débuts comme médiatrice en archéologie au centre d’interprétation de Menez Dregan, consacré à l’archéologie et la préhistoire.

Depuis plus de 400 000 ans, les hommes se sont installés dans ces falaises de bords de mer. Des traces de domestication du feu, des outils, des sépultures ont été mis au jour pendant plus de 30 ans de fouilles. Ce qui en fait un des hauts lieux de la préhistoire en France et en Europe.

Au vu de la richesse archéologique du site il semblait indispensable d’avoir un bâtiment dans lequel rassembler toutes les données retrouvées en fouilles. Cependant un tel projet rassemblant des objets et une scénographie adaptée aujourd’hui avec des outils numériques pour le grand public peut s’avérer couteux. Le choix s’est porté sur un petit édifice proposant une salle d’une trentaine de mètres carrés et permettant de découvrir à la fois l’histoire des lieux mais aussi les aventures archéologiques vécues pendant toutes ces années. Une vidéo relate les différents chantiers et des outils de médiation proposent de révéler la géologie, le climat, la végétation, la faune, la transformation de ce territoire au fil du temps.

Entre le centre d’interprétation où différents thèmes sont abordés et dévoile l’histoire des lieux. Le sentier côtier, dit sentier des douaniers qui propose un parcours explicatif complet pour évoquer le chasseur cueilleur devenu sédentaire agriculteur. L’abri sous roche entièrement fouillé, dans lequel ont été retrouvé les traces de feu mais aussi des restes osseux, fait plutôt rare en Bretagne où l’acidité des sols ne permet pas une telle conservation. Les différentes sépultures valorisées que sont l’allée couverte de Pors Poulhan et celles de la pointe du Sourc’h. Ou bien encore les multiples évènements annuels organisés. Le site de Menez Dregan offre de nombreuses possibilités de découvertes seul ou en famille, néophyte ou passionné de longue date.

Rencontre avec Aurore Leroux, médiatrice en archéologie et responsable du pôle patrimoine au Centre permanent d’initiatives pour l’environnement – Association Nature et Mégalithes à Saint-Just, au sud de Rennes, en Ille-et-Vilaine.

Susciter de la curiosité auprès des publics pour l’histoire et l’humanité, à travers l’archéologie. Faire comprendre des modes de vie, des concepts, avec des outils variés, basés sur les recherches scientifiques actuelles. Créer un lien entre des connaissances et des gens. C’est ainsi qu’Aurore définie la médiation en archéologie. Au sein de l’association Nature et Mégalithes, ces actions de médiation se sont concrétisées en 2014, avec la création d’un Réseau des sites préhistoriques de Bretagne.

Unir des compétences pour former des médiateurs, des bénévoles, des personnes en lien avec les publics. Partager des savoir-faire et des savoir-être. Mutualiser des outils, diffuser et partager des connaissances sur la Préhistoire bretonne est une des missions du réseau. Informer les publics en organisant des évènements communs pour donner une visibilité à des sites méconnus, sensibiliser aux enjeux de préservation du patrimoine et structurer une réelle communauté de professionnels et d’amateurs éclairés font aussi partie des actions menées. Accompagné par les collectivités et les organismes publics le réseau souhaite revitaliser l’action civique autour du patrimoine et susciter un engagement citoyen permettant de préserver l’environnement autour de ces sites archéologiques parfois fragiles et difficiles d’accès.

L’association est à l’initiative de nombreux projets comme les Rencontres Préhistoriques en Bretagne. Elle intervient tout au long de l’année avec un programme complet de visites guidées, d’ateliers pour petits et grands. Des formations sont proposées pour les professionnels et toutes personnes intéressées par le sujet. La prochaine aura lieu à Saint Just du 22 au 26 novembre. Nous aurons l’occasion de vous reparler du Réseau des Sites Préhistoriques de Bretagne. Un outils de médiation mêlant jeux, documentations, objets et nouvelles technologies est en cours de réalisation.

Truelle et sac à dos, l’émission consacrée à la médiation en archéologie c’est le mercredi à 10h sur Radio Évasion et sur toutes les plateformes de podcast.