Останній епізод сезону, частина друга із книжковим батлом. Говоримо про головний літературний жанр 2026 року, навчання в Оксфорді (але не в тому, про який ви подумали), романтизацію життя дітей олігархів у Лондоні, типову похвалу Стівена Кінга і нетиповий підхід до занурення в сюжет власної книги.

Ділимося світовими книжковими новинками квітня-травня і намагаємося вгадати, скільки спільних книг назбираємо.

Квітень 2026: "Yesteryear" Caro Claire Burke (Каро Клер Берк), "Transcription" Ben Lerner (Бен Лернер), "My Year in Paris with Gertrude Stein: A Fiction" Deborah Levy (Дебора Леві), "The Ending Writes Itself" Evelyn Clarke (Евелін Кларк), це дует V.E. Schwab (В.Е. Шваб) та Cat Clarke (Кет Кларк), "London Falling: A Mysterious Death in a Gilded City and a Family's Search for Truth" Patrick Radden Keefe (Патрік Радден Кіф), "Go Gentle" Maria Semple (Марія Семпл), "Hungry: A Biography of My Body" Katriona O'Sullivan (Катріона О'Салліван), "American Fantasy" Emma Straub (Емма Страуб).

Травень 2026: "The Things We Never Say" Elizabeth Strout (Елізабет Страут), "The Calamity Club" Kathryn Stockett (Кетрін Стокетт), "John of John" Douglas Stuart Дуґлас Стюарт), "Glyph" Ali Smith (Алі Сміт), "Jardin" Hiroko Oyamada (Хіроко Оямада), "True Crime" Patricia Cornwell (Патрісія Корнвелл), "The Tapestry of Fate" Shannon Chakraborty (Шеннон Чакраборті), "Seek the Traitor's Son" Veronica Roth (Вероніка Рот).

Наприкінці ефіру традиційно розігруємо за донат для ДСНС України книгу "A Far-Flung Life" M.L. Stedman (М.Л. Стедман), новинку, яку ми обговорили в попередньому ефірі.

Продакшн: Софія Ткачук та Марія Фурманюк.

Студія Назара Дубини

Про особисті травми, кучеряве волосся і культурну дипломатію. Про сміливість чи дурість відмови від великих грошей та "акцент Ваканди". Про те, чому нам варто придивитись до Румунії, і про Рабат, який в Марокко... що в Африці... котра не країна.

Так, насправді це все про книги! В останньому епізоді першого сезону Ципатакни дівчата були щедрими на рефлексії й у гарному настрої.

Співавторки “Ципатакни” в березні багато сміялись. В основному з себе. Серед іншого поговорили про ключові новини зі світу книг.

Говоримо про те, як платформа Grammarly вляпалась у скандал, до чого тут Стівен Кінг, і чому ChatGPT можна, а Grammarly ні, про аналітиків NielsenIQ і тренди TikTok, які створили новий книжковий рейтинг, де продажі схрещуються з охопленнями BookTok. А ще про відродження забутого і як Murdle (книги-головоломки) змогли відірвати нас від телефонів; як "Коти-вояки" завоювали Китай та найважливіше з вручення Оскарів (найважливішим було туди не піти). Далі наш традиційний книжковий батл новинками:

• "Light and Thread" Han Kang (Хан Кан)
• "Kids, Wait Till You Hear This!" Liza Minnelli (Лайза Мінеллі)
• "Judy Blume: A Life" Mark Oppenheimer (Марк Опенгаймер)
• "You with the Sad Eyes" Christina Applegate (Крістіна Епплґейт)
• "A Far-Flung Life" M.L. Stedman (М.Л. Стедман)
• "Hooked" Asako Yuzuki  (Асако Юзукі)
• "Python's Kiss: Stories" Louise Erdrich (Луїз Ердріч)
• "Sisters in Yellow" Mieko Kawakami (Мієко Кавакамі)
• "The Secret Lives of Murderers’ Wives" Elizabeth Arnott (Елізабет Арнотт)
• "Son of Nobody" Yann Martel (Ян Мартел)

А наприкінці розігруємо за донат нові мемуари “A Hymn to Life” Жизель Пеліко.

Продакшн: Софія Ткачук та Марія Фурманюк

Студія Назара Дубини

У лютневому епізоді подкасту “Ципатакни” традиційно про найсвіжіші міжнародні новини та книжкові новинки цього місяця, які вийшли друком за кордоном.

Говоримо про те, як завирувало життя на книжковому ринку в лютому, чи є діло видавцям до Олімпіади в Італії, про революційні анонси від Spotify і гіганта фастфешн Shein, небезпечні діпфейки на YouTube і про стадію прийняття штучного інтелекту видавничими гігантами та медіа. Далі традиційний книжковий батл новинками:

• “Language as Liberation: Reflections on the American Canon” Toni Morrison (Тоні Моррісон)
• “On Morrison” Namwali Serpell (Намвалі Серпелл)
• “I Give You My Silence” Mario Vargas Llosa (Маріо Варґас Льйоса)
• “A Hymn to Life: Shame Has to Change Sides” Gisèle Pelicot (Жизель Пеліко)
• “Autobiography of Cotton” та “Liliana's Invincible Summer” Cristina Rivera Garza (Крістіна Рівера Ґарса)
• “Murder Bimbo” Rebecca Novack (Ребекка Новак)
• “Two Can Play” Ali Hazelwood (Алі Гейзелвуд)
• “When I Kill You” B. A. Paris (Б. Е. Періс)
• “The Astral Library” Kate Quinn (Кейт Квінн)
• “Emilio Pucci” Terence Ward, Idanna Pucci (Теренс Ворд, Іданна Пуччі)
• “Young Man in a Hurry” Gavin Newsom (Ґевін Ньюсом)
• “Trad Wife” Saratoga Schaefer (Саратоґа Шефер)
• “Bad Asians” Lillian Li (Лілліан Лі)
• “Keeper of Lost Children” Sadeqa Johnson (Седека Джонсон)
• “She Made Herself a Monster” Anna Kovatcheva (Анна Коватчева)
• “In Her Defense” Philippa Malicka (Філіппа Маліка)
• “Agnes Aubert's Mystical Cat Shelter” Heather Fawcett (Гезер Фосетт)

Продакшн: Софія Ткачук та Марія Фурманюк.

Студія Назара Дубини.

У січневому епізоді подкасту “Ципатакни” традиційно про найсвіжіші міжнародні новини та новинки книжкового світу.

Дисклеймер: ми дуже старалися, щоб звук був чистий. Саме тому цього разу ви не почуєте наше звичне представлення. Замість нього: з вами Інна і Юля. 

Говоримо про те, як у січні всі починають худнути, перестають вживати алкоголь та як це відображається на продажах книг (і чому насправді це нічого не міняє). Розмірковуємо про те, чи дійсно читачів у світі стабільно меншає і чому Біблія поза конкурсом. Далі традиційний книжковий батл новинками:

• “Dear Debbie” Freida McFadden (Фріда Мак-Фадден),
• “Woman Down” Colleen Hoover (Коллін Гувер),
• “Half His Age” Jennette McCurdy (Дженнетт Маккерді),
• “Departure(s)” Julian Barnes (Джуліан Барнз),
• “How to Commit a Postcolonial Murder” Nina McConigley (Ніна Макконілі),
• “This Is Where the Serpent Lives” Daniyal Mueenuddin (Даніял Муенуддін),
• “The Architect of New York” Javier Moro (Хав’єр Моро),
• “Call Me Ishmaelle” Xiaolu Guo (Шиолю Ґуо),
• “Vigil” George Saunders (Джордж Сандерс),
• “My Husband's Wife” Alice Feeney (Еліс Фіні),
• “Anatomy of an Alibi” Ashley Elston (Ешлі Елстон),
• “Crux” Gabriel Tallent (Ґабріель Таллент).

А наприкінці розігруємо за донат новий роман “Snake-Eater” Т. Кінгфішер. 

Продакшн: Софія Ткачук та Марія Фурманюк.

Студія Назара Дубини.

Вітаємо у грудневому епізоді подкасту про книжки Інни та Юлі. Щомісяця ми обговорюємо найсвіжіші новини й новинки міжнародного книжкового ринку.

Говоримо про: те, які книги варто видавати в грудні, щоб не постраждати від синдрому “Після свят”, і силу грудневого ритейлу; відмову видавництва від співпраці з надуспішним дитячим автором Девідом Вольямсом; чи стане головна бізнесова новина року найважливішою подією п’ятиріччя і де взяти друзів, які позичать сто мільйонів без застави й договору. А ще книжковий батл новинками:

• “The Ballad of the Last Guest” Peter Handke (Петер Гандке),
• “House of Day, House of Night” Olga Tokarczuk (“Дім дня, дім ночі”, Ольга Токарчук), 
• “Snake-Eater” T. Kingfisher (Т. Кінгфішер),
• “Tailored Realities” Brandon Sanderson (Брендон Сандерсон),
• “The Jaguar's Roar” Micheliny Verunschk (Мішеліні Веруншк),
• “Winter Stories” Ingvild Rishøi (Інгвіль Рішой),
• “Queens at War” Alison Weir (Елісон Вір),
• “The Heir Apparent” Rebecca Armitage (Ребекка Армітедж),
• “Everyone in the Group Chat Dies” L. M. Chilton (Л. М. Чілтон),
• “The Definitions” Matt Greene (Метт Ґрін),
• “Evergreen: The Trees That Shaped America” Trent Preszler (Трент Прецлер).

Також анонсуємо нову постійну рубрику і розігруємо за донат свіженьке ексклюзивне видання мемуарів Марґарет Етвуд.

Продакшн: Софія Ткачук та Марія Фурманюк.

Вітаємо у тестовому випуску подкасту про книжки Інни та Юлі. Ми обговорюємо найсвіжіші новини й новинки міжнародного видавничого ринку.

Говоримо про: уже колишнього принца Ендрю і до чого тут книжки і Трамп; книжку як валюту репутаційного капіталу, Або чому Сара Джесіка Паркер — це не Дуа Ліпа, а Різ Візерспун ніколи не стане Опрою Вінфрі. А ще книжковий батл новинками:

• “Book of Lives: A Memoir of Sorts” Margaret Atwood,
• “Star of the Show: My Life on Stage” Dolly Parton, Tom Roland,
• “Bread of Angels” Patti Smith,
• “The Eleventh Hour” Salman Rushdie,
• “The Silver Book” Olivia Laing,
• “Some Bright Nowhere” Ann Packer,
• “Brigands & Breadknives” Travis Baldree,
• “The House Saphir” Marissa Meyer,
• “Cursed Daughters” Oyinkan Braithwaite,
• “There Is No Antimemetics Division” by qntm.

Ну і про “Gone Before Goodbye” Reese Witherspoon, Harlan Coben (але ми про це не хотіли говорити).

Продакшн: Софія Ткачук та Марія Фурманюк.