五日前我們剛剛慶祝了情人節，可以說是情愛的日子。人人都渴慕有人愛護，也願意去關愛別人，但人與人之間的愛常常不足，達不到真正切實的相愛。我們應該追溯愛的源頭 - 上帝的愛，以及祂對愛的教導。主耶穌在太22:34-40談到這種深入真誠的愛，是基督徒生命中最重要的事，也是所謂的最大的誡命：愛上帝，愛他人。我們要盡心、盡性、盡意愛主我們的上帝，也要愛人如己。  

耶稣的门徒必须要遵守神的诫命并且爱人如己来表现对神全心全意的爱。

Jesus taught the crowd about the Kingdom of God using many parables, but He only explained their meaning to His disciples. What was Jesus trying to teach His disciples about the Kingdom by likening it to hidden treasure and to a precious pearl? Let’s find out together.

法利赛人和宗教领袖们只活在犹太教的律法形式中，即便见到行神迹的神，仍然不信耶稣就是天国的君王、仍然抵挡福音，这是因为他们不认识天国的价值。因此耶稣在马太福音十三章中使用了一系列的比喻向众人和门徒启示出, 跟随耶稣的门徒必须认识天国的价值才会舍弃一切跟随耶稣走十字架的道路。弟兄姊妹、朋友们，我们是否认识天国的价值呢？

我相信每個人都有眼光，也需要抉擇近看或遠看。 如果選擇不正確，那麼來世就會落得一個非常慘絕人寰的結局。 但主耶穌在馬太福音 13:44-46 中，期望祂的每一位門徒都以遠見卓識來獲得天國中價值無比的財寶。

Our Lord Jesus is not only a great Preacher, Teacher, Healer and Miracle worker, but is the Lord of ALL.

过去的十几年，很多教会刻意强调门训，作主耶稣的门徒，并带出门徒。我们是否主耶稣忠实的门徒？有没有专一跟随主耶稣？这是我们的挑战。

過去的十幾年，很多教會刻意強調門訓，作主耶穌的門徒，並帶出門徒。我們是否主耶穌忠實的門徒？有沒有專一跟隨主耶穌？這是我們的挑戰。

In His famous Sermon on the Mount, Jesus was teaching His followers how to live as God's people, as disciples of Christ. And of course, Jesus will touch on the topic of prayer. How should a true disciple pray in contrast to how the rest of the world does? Let us learn with Jesus' early followers on how we ought to pray.

祷告、祈求是每个基督徒属灵生活中不可缺少的一部分。那么，我们在祷告里该如何向神发出祈求？又如何使我们的祈求合乎圣经的教导，以及神的旨意？现在我们可以在主祷文里找到答案。