Українська служба Польського радіо

У Театрі ім. Ганса Крістіана Андерсена в Любліні відбулася прем’єра нової вистави для наймолодших глядачів — «Котик і магічна шафка». Спектакль адресований дітям віком від 2 до 4 років і запрошує їх у світ уяви, гри та творчості.

Сюжет вистави розгортається навколо бабусиної шафи. Головний герой — маленький котик — стає провідником для дітей, відкриваючи одну за одною полиці, наповнені історіями, несподіваними знахідками та веселими іграми. Вистава відбувається не на традиційній сцені, а у великому наметі з м’яким килимом та яскравими декораціями, що створюють атмосферу затишної бабусиної кімнати.

«Ми ніби заходимо до бабусиної кімнати, де під ногами — м’який килим, зі стелі звисають народні павуки, а посередині стоїть велика кольорова шафа. Коли ми їздили до бабусі, у неї завжди були цікавіші речі, ніж удома. Саме ці спогади надихнули нас на створення вистави», — розповідає режисерка Малгожата Кіліанська.

Майстерня Культури у Любліні запрошує українців на розмовний клуб польської мови «Погадухи». Ініціатива покликана допомогти учасникам подолати мовний бар’єр, покращити навички спілкування польською та сприяти інтеграції української громади в Польщі.

Попри те, що українська та польська мови мають багато спільного, для багатьох українців саме розмовна практика залишається найбільшим викликом. Організатори наголошують, що клуб призначений для людей, які вже володіють базовими знаннями польської мови та хочуть навчитися вільніше спілкуватися в повсякденних ситуаціях.

Авторка проєкту Анна Рупа розповідає, що ідея створення клубу виникла з власного досвіду.

Розмова з Яном Маліцьким, співзасновником і директором Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету. Йдеться про історію становлення інституції, яка бере початок ще з підпільних ініціатив 1980-х років і поступово перетворилася на один із провідних академічних центрів у регіоні.

Майстерні культури в Любліні організовують розмовний клуб для людей з України. Ми обговоримо саму ініціативу, поточні мовні виклики та, можливо, деякі мовні поради для пришвидшення навчання. Розмова з авторкою проєкту, Анною Рупою.

Лідерка білоруської опозиції Святлана Ціхановська вперше відвідала Київ. Чому цей візит відбувся саме зараз? Чи змінюється ставлення української влади до білоруських демократичних сил? Наскільки реальною залишається загроза нового наступу з території Білорусі, та чи може Мінськ відкрити другий фронт проти України? Про це у програмі «Погляд» говоримо з журналістом Білоруської служби Польського радіо для закордону Едуардом Жолудом.

Польська версія: У Варшаві цими днями книжкове свято. Плани польської збірної з футболу, яка зіграє товариські матчі з Україною та Нігерією і новий випуск Tour de Pologne.

Країни Балтії дедалі частіше опиняються в епіцентрі дронових інцидентів, пов’язаних із війною Росії проти України. Як інциденти із «заблукалими» дронами впливають на безпеку, політику та настрої суспільств у Литві, Латвії та Естонії? Перші винищувачі п'ятого покоління на східному фланзі НАТО: перша партія F-35 прибула до Польщі. На що спроможні ці машини і як підвищать оборону Польлі? Запрошують: Вікторія Машталер і Тарас Андрухович.

Період відносного миру, що настав після холодної війни, завершився не лише для України, але також для цілої Європи — вказує відомий український історик, екс-директор Гарвардського українського наукового інституту, професор Сергій Плохій. Як зазначає історик в розмові із нашою люблінською кореспонденткою Інною Ясніцькою, війна в Україні — це більше ніж регіональний конфлікт. Від того, хто переможе, залежить не лише доля України, Росії чи Східної Європи. Наслідки будуть відчутні на світовому рівні.

Минулого тижня президент Сполучених Штатів Дональд Трамп опублікував допис, у якому повідомив про направлення до Польщі додаткових 5 тисяч американських військових. Ця заява американського лідера стала справжньою несподіванкою після попереднього рішення про призупинення ротації однієї з бригад американських військ, що дислокуються в Польщі. Попри те, що для Польщі ця новина, без сумніву, є позитивною, непослідовність американського лідера викликає запитання щодо стратегії США в Європі та на східному фланзі НАТО. Українська служба Польського радіо запросила польського публіциста Якуба Маймурека до розмови, аби зрозуміти, що випливає з цієї заяви, як вона впливає на рівень та відчуття безпеки Польщі, а також, як ці рішення вписуються в ситуацію, що склалася в Північноатлантичному альянсі та на східному фланзі НАТО.

Козаки та символіка імперської Росії в лемківському селі Гладишів. 9 травня дзвін із символікою імперської Росії було урочисто передано православній церкві в Низьких Бескидах. Як таке могло трапитися? Також говоримо про російську дезінформації у 2026 році: нові теми та інструменти.

Польща дедалі гостріше стикається з парадоксом: економіка вже не може функціонувати без праці мігрантів, але держава й політики досі часто говорять про них як про тимчасове явище. Тим часом українці та інші іноземці не лише працюють у Польщі, а й створюють родини, відкривають бізнеси та стають частиною суспільства. Експерти попереджають: без довгострокової інтеграційної політики країна ризикує зіткнутися не лише з кадровою кризою, а й із подальшим зростанням ксенофобії, дезінформації та суспільної напруги.