Learn Norwegian with NorwegianClass101!
Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Kelner: Er alt i orden nå? Har du lyst på dessert?
Linda: Nei takk, bare regninga.
...litt senere...
Kelner: Vær så god. Kort eller kontant?
Linda: Vent litt. Det står her "MVA 25% (tjuefem prosent)."
Kelner: MVA er moms; og satsen er 25% (tjuefem prosent) på mat på restauranter.
Linda: Og du har tatt 20% (tjue prosent) i drikkepenger!
Kelner: Beklager. Det var en feil.
Linda: Jeg tror du har gjort så mange feil at du får ikke driks fra meg.
Kelner: Blir det kort da?
----Formal English----
Kelner: Is everything all right now? Would you like dessert?
Linda: No thank you, just the bill.
...later...
Kelner: Here we are. Card or cash?
Linda: Hang on. It says "MVA 25%."
Kelner: MVA is sales tax; and the rate is 25% on food at restaurants.
Linda: And you've taken 20% in tips!
Kelner: Sorry. That's a mistake.
Linda: I think you've made so many mistakes that you won't be getting a tip from me.
Kelner: You'll be paying by card then?
---------------------------
Learn Norwegian with NorwegianClass101!
Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!