Learn Hungarian with HungarianPod101!

Don't forget to stop by HungarianPod101.com for more great Hungarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Péter: Úgy fel tudnak idegesíteni ezek a képviselők. Minél többet hallgatom, annál jobban utálom a politikát.

Tom: Hát nem vagyok szakértő, de diákként mondhatom, én sem vagyok oda a politikáért.

Péter: Követi a politikát?

Tom: Ami azt illeti, nem igazán, de a híradót szoktam nézni esténként.

Péter: Én úgy gondolom, a híradónak semmi köze a valósághoz. Mindent a kormány felügyel.

Tom: Ezt nem könnyű megmondani. És az újságról mi a véleménye?

Péter: Hát minél többet olvasok, annál inkább biztos vagyok benne, hogy a sajtószabadság nem létezik.

Tom: Ezek szerint úgy gondolja, nincs független információforrás? Ha már az információnál járunk, van hír az új projektről?

Péter: Igen, aláírták a szerződést. De visszatérve a híradóra...

----Formal English----

Peter: These politicians are so annoying! The more I listen to them, the more I hate politics.

Tom: Well, I'm not an expert, but as a student I can say I'm not that into politics either.

Peter: Do you follow politics?

Tom: Actually, not really but I watch the news every evening.

Peter: I think the news has nothing to do with reality. Everything is controlled by the government.

Tom: That's difficult to tell. And what do you think of the newspaper?

Peter: Well, the more I read, the more confident I am to say that the freedom of the press doesn't exist.

Tom: So you think that there is no independent source of information? By the way, do you have any news from the new project?

Peter: Yes, they have signed the contract... But going back to the news...

---------------------------

Learn Hungarian with HungarianPod101!

Don't forget to stop by HungarianPod101.com for more great Hungarian Language Learning Resources!