Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka.

Originál povídky «Не судьба» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečíst zde.

Článek 9. Václav Michalskij – Není Ti souzeno – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka.

Originál povídky «Попутчик» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečíst zde.

Článek 8. Václav Michalskij – Spolucestující – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka.

Originál povídky «Журавли» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečíst zde.

Článek 7. Václav Michalskij – Jeřábi – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka.

Originál povídky «Дикарь» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečíst zde.

Článek 6. Václav Michalskij – Divoch – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka.

Originál povídky «Сосед» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečít zde.

Článek 5. Václav Michalskij – Soused – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka.

Originál povídky «Дед Лейбо» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečíst zde.

Článek 4. Václav Michalskij – Děd Lejbo – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Originál povídky «Старуха» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Český překlad povídky si můžete přečíst zde.

Článek 3. Václav Michalskij – Stařena – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Originál povídky «В такси» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Článek 2. Václav Michalskij – V taxíku – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.

Originál povídky «В автобусе» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) v Moskvě.

Článek 1. Václav Michalskij – V autobuse – povídka se nejdříve objevil na Není Ti souzeno - sbírka povídek Václava Michalského.