Az Enterprise egy kulturális csereprogramban vesz részt, melynek keretében a hajó iyaaran követeket fogad. Míg az egyik nagykövet folyamatosan inzultálja Worfot, Picard a vendégek otthona felé tart, siklója azonban meghibásodik, majd kényszerleszállást hajt végre egy kietlen bolygón. A sérült kapitányt egy számkivetett nő gyógyítja meg, de amikor Picard a bolygó elhagyásán gondolkodik, a nő mindannyiszor marasztalni akarja őt. Aktuális adásunk témája a ‘Diplomácia’ című epizód, melyről a Watchaholics szerzőjével, Catleennel beszélgetünk.

0:00:47 - Rövid hírszekció

• 0:00:47 | Hozzászólások a Berman-toplistához.

• 0:12:19 | Star Trek ételek a Universal Fan Fest Nights rendezvényen. Megkóstolnád az alien kajákat?

- https://blog.trekcore.com/2025/04/preview-universal-fan-fest-nights-special-star-trek-menu/

0:25:24 - Kibeszélő: Diplomácia (TNG 7x02)

• Mennyire kapcsolódik az epizód az egyik ihletforrásához, a Tortúra című regényhez?

• Hogyan működik az iyaaranok érzelem utána vágya?

• Worf megpróbáltatásai és reakciói.

1:03:14 - Szinkronos érdekességek

1:13:33 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/OzLDtaw3Sbw