Cops and lawyers are famously “separate but equally important groups” within the criminal justice system. Police officers often encounter the practice of law – lawyers, warrants, the witness stand – but what makes some of them join it? How do they manage the transition? And how does their policing background help or complicate their legal careers?

Louis-Philippe Thériault is a lawyer with McInnes Cooper in Moncton whose practice focuses on commercial and corporate law. He spent 12 years with the RCMP, working on patrol, general investigations, and financial crimes, and he’s a Major in the Canadian Army Reserves.

Alain Babineau spent 30 years in law enforcement, including with the Ontario Provincial Police, the Military Police, and the RCMP. Now, he's articling at the Ontario Bar Association. He has also done anti-discrimination work in Montreal, notably with the Office of the Commissioner for the Fight against Racism and Systemic Discrimination, the Centre for Research-Action on Race Relations, and the Red Coalition.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

On November 21, 2025, a Divisional Court judge ruled that the Black Legal Action Centre could intervene in a case before the Human Rights Tribunal of Ontario. The only problem? Twenty-four hours earlier, a different judge had made the opposite ruling.

How did that happen? How was the situation resolved? And what can we learn from it about different approaches to third-party intervention in Canadian courts?

Demar Hewitt is Executive Director and General Counsel of the Black Legal Action Centre (BLAC), a community legal clinic that is intervening at the Ontario Human Rights Tribunal in Dosu v. York University.

Claire Boychuk practices labour, employment, and public law at RavenLaw in Ottawa. She is the author of Intervening in Canadian Courts.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

It’s been a rocky twelve months for the idea that countries’ actions should be governed by rules. Does that mean international law is dead? Was it ever alive? Or is it more relevant than ever?

Join two of Canada’s leading experts for a conversation that runs the gamut from tariffs to the ICC to Greenland to Davos to Venezuela and Caribbean drug boats, even a callback to Huawei and Meng Wanzhou, as they make the case that international law is real and necessary, whether it’s followed or not.

Gib van Ert practices public law and civil litigation at Olthuis van Ert in Ottawa and Vancouver and is an expert on the application of international law in Canadian courts. 

Joanna Harrington is Vice-Dean of the University of Alberta Law Faculty, a member of the Board of Directors of the Canadian Council on International Law, and a former member of the Canadian Human Rights Commission.

Links:

• Prime Minister Mark Carney's speech at Davos
• CBA letter about responding to U.S. ICC sanctions with the Foreign Extraterritorial Measures Act

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Canada’s Supreme Court will have a lot on its docket in the coming months, and friend of the pod Nadia Effendi is back to talk us through it. Among the highlights:

• Will the Court recognize a tort of family violence? (Kuldeep Kaur Ahluwalia v. Amrit Pal Singh Ahluwalia)
• Are the findings of Parliament’s Ethics Commissioner subject to judicial review? (Democracy Watch v. Attorney General of Canada)
• Can your dad be your lawyer? (Maxime Bergeron v. Assemblée parlementaire des étudiants du Québec inc., et al.)
• Was a Bloc Québécois candidate who lost by one vote entitled to a do-over? (Nathalie Sinclair-Desgagné v. Directeur général des élections du Canada, Directeur du scrutin de la circonscription de Terrebonne, et al.)
• Who exactly do lawyers in class actions represent? (Québec Major Junior Hockey League, now doing business as Quebec Maritimes Junior Hockey League Inc., et al. v. Lukas Walter, et al.)
• What do tenants who back out of leases owe their landlords? (Aphria Inc. v. Canada Life Assurance Company, et al.)
• Has Facebook failed to get users’ meaningful consent to disclose their personal information to third parties? (Facebook Inc. v. Privacy Commissioner of Canada)
• How will the judges view Quebec’s secularism law and the province’s use of the notwithstanding clause? (English Montreal School Board, et al. v. Attorney General of Quebec, et al.)
• Can courts rule on a law’s constitutionality even if the notwithstanding clause has been pre-emptively invoked? (Government of Saskatchewan as represented by the Minister of Education v. UR Pride Centre for Sexuality and Gender Diversity)

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

It was a long year, but you made it! Time to put on your fuzzy socks, curl up with some cocoa, and dig into a good book. We’ve assembled an elite Canadian legal brain trust… to give you reading recommendations for the holidays. 

Want ideas for fiction? Non-fiction? True crime? Children’s lit? Narrative verse about a rescue at sea by a teenage girl in 19th-century Newfoundland? Between University of Ottawa law professor Adam Dodek, Toronto freelance lawyer Erin Cowling, Halifax family lawyer Shelley Hounsell, K.C., and Vancouver technology lawyer Jacob Kojfman, this episode has you covered.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Why can’t lawyers and judges just say what they mean? Legal documents – statutes, contracts, court decisions – are infamous for being dense and full of jargon (not to mention Latin). But a growing community of legal professionals is advocating plain language as a way to make the law more accessible, build trust in the justice system, and ensure that ordinary litigants can read a decision and, you know, understand whether they won or lost.

Karen Jacques is a Vice-Chair of Ontario’s Workplace Safety and Insurance Appeals Tribunal and the Canadian representative of Clarity International. Paul Aterman is a former Chair of the Social Security Tribunal of Canada and a board member of the Center for Plain Language.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Plain language resources:

Clarity International

Center for Plain Language

Plain International

Writing for Dollars, Writing to Please by Joseph Kimble

Mr. Mouthful children's books by Joseph Kimble

Simon Fraser University's Plain Language Certificate

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

In the coming days, Quebec’s National Assembly will hear testimony about a proposed new provincial constitution, known as Bill 1. Alexandre Forest, President of the Canadian Bar Association’s Quebec Branch, will attend and argue that the legislation should be withdrawn in its entirety for reasons of substance and process. Meanwhile, Professor Stéphane Beaulac of the Université de Montréal is staying away to avoid legitimizing what he fears will be belated, token consultations; instead, he’s off to the United Nations, leading an effort by the Quebec chapter of the International Commission of Jurists Canada to challenge the bill on the global stage. First, though, they both joined Verdicts & Voices to explain their concerns and their approaches.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Notes:

CBA-Québec’s written brief (in French): https://abcqc.qc.ca/Notre-impact/Memoires/PL1-sur-la-Constitution-du-Quebec-L-ABC-Quebec-reagit

Bill 1, Québec Constitution Act, 2025 - National Assembly of Québec

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

The taboo once associated with Section 33 (the notwithstanding clause) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms seems to be fading. In recent months, Alberta has used it to end a teachers’ strike and pass bills affecting transgender youth and adults. Saskatchewan invoked it in 2023 to prevent students from changing names or pronouns without parental consent. In Quebec, where the taboo was never as strong, legislation related to secularism and the French language were respectively exempted from Charter compliance in 2019 and 2022. And the federal Conservatives have called for the clause’s use to protect tough-on-crime measures such as mandatory minimum sentences.

Is this a troubling trend that suggests a need for new safeguards, as argued by the Canadian Bar Association in a 2024 letter to the federal Justice Minister? Or a legitimate rebalancing of power toward the people’s elected representatives?

Marion Sandilands is a partner at Conway Litigation in Ottawa, teaches part-time at the University of Ottawa, and served on the Canadian Bar Association’s Working Group on the Notwithstanding Clause. Geoffrey Sigalet teaches political science at the University of British Columbia’s Okanagan Campus and leads the UBC Research Group for Constitutional Law.

This episode first aired in January 2025.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Passing the bar exam has long been accepted as a natural step for new lawyers. But in Canada, that seems to be changing. The Practice Readiness Education Program (PREP) has already replaced bar exams in PEI, Alberta, Manitoba, Saskatchewan, Nova Scotia, and Nunavut. British Columbia is set to make the switch soon, and the Law Society of Ontario is considering doing the same. What’s driving this transformation, and what does it mean for lawyers, aspiring lawyers, and their clients?

Jennifer Pink is the Interim Executive Director of the Nova Scotia Barristers’ Society. Jordan Furlong is an Ottawa-based legal sector analyst, author, and advisor with an online newsletter about how to build a better legal system. 

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

NYU professor Margaret Satterthwaite has been monitoring threats to the rule of law on behalf of the UN Human Rights Council since 2022. She has seen autocrats around the world unleash assaults on their legal systems, but now she finds herself writing to the government of her own country about attacks on judges and lawyers in the United States. And she has plenty of advice for Canadians and people everywhere about how to identify and respond to early warning signs that the rule of law may be at risk.

Verdicts & Voices is a legal current affairs podcast presented by the Canadian Bar Association. With her retinue of expert guests, host Alison Crawford keeps listeners up to date on news, views, and stories about the law and the justice system in Canada. For more Canadian legal news, read CBA National, the CBA's bilingual online magazine.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.