En este capítol ens endinsarem per fi en la més colossal fortalesa de Caelid, el Castell de la Melena Roja. Ithladin participarà en el festival de la guerra junt amb una curiosa companyia de guerrers. I s’enfrontarà per fi al general Radahn, l’assot de les estreles, el més poderós dels semideus.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Albert Soto (Alexandre), Àngel Beltrán (Blaidd i Patches), Joan Prats (Jerren).

En este capítol explorarem l’altiplà de Turodrac, descobrirem més detalls sobre els dracs, parlarem sobre els apòstols sacroderms i la seua antiga reina, i descobrirem una antiga ciutat celestial en ruïnes.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Andreu Anglés (Yura), Albert Soto (Gurranq).

En este capítol explorarem la ciutat de Sellia una cova que oculta un gran secret. Parlarem sobre els Nox i els Numen, sobre els embruixadors primigenis i l'origen de la Nit Falsa, i trobarem per fi a Millicent, qui amaga un gran misteri.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Àngel Beltrán (Gowry), Sara Aguayo (mare d'Ithladin), Mar Asensi (Millicent).

En este capítol ens endinsarem en el Pantà d’Aeonia, bressol de la putrefacció roja. Parlarem sobre Malenia i les seues filles, la deessa de la putrefacció, i la resta de deus externs d’este univers.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Àngel Beltrán (Gowry).

Reprenem el viatge, amb el primer capítol de la 3a temporada. Començarem a explorar Caelid, parlarem sobre els càntirs vivents, i descobrirem detalls sobre la batalla entre Malenia i Radahn que va tindre lloc ací.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Sara Aguayo (Moira), Marina Borja (Rennala), Albert Soto (Alexandre).

En este útlim capítol de la 2a temporada acabarem d’explorar l’Acadèmia, descobrirem més detalls sobre el misteriós Radagon i els seus dos matrimonis, ens enfrontarem per fi a Rennala, i comprendrem la naturalesa del seu ritual del renaixement.

Doblatge dels personatges: Marina Borja (Rennala), Marta Ramiro (Ranni) i Lidón Marin (Enia).

En este capítol entrarem per fi a l’Acadèmia de Raia Lucària, la seu del coneixement màgic. Parlarem sobre els diferents epítoms i tipus de màgia, i descobrirem els obscurs secrets de la corrent primigènia i l’origen de la Nit Falsa.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Andreu Anglés (Yura) i Kevin Monsálvez (Thops).

En este capítol acabarem d’explorar el que ens queda de Liurnia abans d’entrar a l’Acadèmia, coneixerem els detalls sobre la misteriosa unió entre Rennala i Radagon i descobrirem els orígens de la flama frenètica i la bogeria.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Marta Ramiro (Moira), Lidón Marin (Melina), Joan Prats (Miriel) i Sara Aguayo (Hyetta).

En este capítol explorem l’altre riu subterrani, el Riu Ainsel, així com el nord de Liurnia, on descobrirem una misteriosa relíquia del Complot dels Punyals Negres i l’obscur secret que oculta Fia.

Doblatge dels personates: Sara Beltrán (Ithladin), Àngel Beltrán (mercader), Andreu Anglés (Rogier), Sara Aguayo (Fia) i Xavi López (D).

En este capítol coneixerem per fi a la princesa Ranni i als seus fidels seguidors, descobrirem la veritat oculta de Sellen, i revelarem més detalls sobre la nit falsa i el destí del món.

Doblatge dels personatges: Sara Beltrán (Ithladin), Marta Ramiro (Ranni), Àngel Beltrán (Blaidd), Andreu Masó (Iji), Xavi López (Seluvis) i Sara Aguayo (Sellen).