Trippy Texan rockers Khruangbin and Malian guitarist Vieux Farka Touré mesh their synergy to honor Vieux’s late father, the great Ali Farka Toure, via a collaborative album called “Ali.” Building on Ali’s language of desert blues, let’s dive into 5:33 minutes of bliss-building on “Tonga Barra.”