MANTOVA 76 (LI TASSINARI DE ROMA) racconti estivi di Catia Simone

ROMA
Viaggio in taxi per la Citta Eterna

Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5×1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

MO’ AVENG (ADESSO VENGO) racconti estivi di Catia Simone

TARANTO
visita alla città vecchia. Vecchie usanze sempre attuali.

Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5×1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

LA FINESTRA SUL CORTILE MA SENZA GRACE KELLY i racconti estivi di Catia Simone

Ambientato a Napoli in occasione di una presentazione letteraria di Francesco Terracciano. Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5×1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

ALTA VELOCITA i racconti estivi di Catia Simone

Agosto libri miei non vi conosco, ma poiché non voglio abbandonare i miei ascoltatori ogni venerdì di questo vacanziero mese estivo amato e odiato vi delizierò con quattro racconti da me scritti, e letti a voce alta con un’interpretazione che manco Meryl Streep, e che parlano delle mie avventure di viaggio.
Alta velocità, il primo, è il divertente ritratto di un’ora di viaggio in treno nel quale ho fedelmente registrato, con la penna su un taccuino, s’intende, i miei vicini di poltrona.
Elkann scansate…

Musiche con licenza d'uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5x1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

BARDOLINO (VR) - MILANO - ROMA

Per la rubrica VITE PARALLELE, Catia Simone presenta

TUTTE LE POESIE di Anna Achmatova, Bruno Osimo a cura di, traduttore, Bruno Osimo, 2020

Questa edizione delle poesie di Anna Ahmàtova (o Achmàtova, come scrive ancora chi non vuole aggiornarsi alle norme internazionali) per la prima volta propone in italiano la mole completa del corpus poetico. Le edizioni italiane pubblicate finora sono una sedici, sempre scelte molto parziali, in cui compaiono al massimo un centinaio di liriche, scelte dal curatore, sul totale di circa 550 che sono presenti qui. Sono stati omessi soltanto le filastrocche e i componimenti propagandistici, due filoni che non appartengono alla poesia intesa in senso artistico.

Poesie lette in italiano, macedone e russo

Bruno OSIMO
è un semiologo e scrittore italiano. È docente di traduzione presso la Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli". Allievo di Peeter Torop, ha conseguito il dottorato all'Università degli Studi di Milano; da allora si è dedicato allo studio della traduzione a partire da una prospettiva semiotica, in particolare studiando le fasi mentali del processo traduttivo e la valutazione della qualità della traduzione.

Ema STEFANOVSKA
Nata nel 1984 a Skopje, mi sono trasferita a Milano a 20 anni. Studiare la lingua-cultura altrui è da sempre stato il modo per concepire il mondo per me. Trasferita in Italia, ho affrontato la sfida del “gioco fuori casa”, studiando la traduzione verso una lingua non materna. Oggi sono una linguista freelance e docente di Traduzione alla Scuola Interpreti di Milano. Inoltre, mi dedico alla diffusione delle lingua-culture minoritarie nel contesto italiano, traducendo opere balcaniche.

Musiche con licenza d'uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5x1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

BARDOLINO (VR) - PARMA - ROMA

Per la rubrica VITE PARALLELE,

Catia Simone dialoga con Pasquale Criscuolo e Ivan De Beni

Sul tema: NORD/SUD : VIAGGIO NEL MONDO DEL TURISMO NEL TERZO MILLENNIO

Pasquale CRISCUOLO
Crotone - classe ‘67 - è avvocato e Segretario Generale e Direttore Generale del Comune di Parma, incarico che ha ricoperto anche nel Comune di Genova dove è stato anche responsabile della prevenzione della corruzione e della trasparenza.
Ivan DE BENI
Ivan De Beni, Verona - classe 1967 - vive a Bardolino, comune della sponda veronese del lago di Garda di cui è stato Sindaco da giugno 2009 a fine maggio 2019. È imprenditore e amministratore delegato della Europlan S.p.A. e presidente Federalberghi Garda - Veneto.

Musiche con licenza d'uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5x1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

BARDOLINO (VR) - BOLOGNA - ROMA

Per la rubrica VITE PARALLELE, Catia Simone presenta

Come di Alessandro Assiri, LietoColle, 2022

La scelta del primo libro Lietocolle presso Ronzani è nella linea Soloventi, dove poesia e fotografia dialogano sotto gli auspici di un saggio di Nicolò Cecchella ed Emanuela Nanni, Poesia contemporanea e fotografia. Corpo poetico e nutrimento immaginifico, presente con ampi stralci nell’introduzione.

Alessandro Assiri
nasce a Bologna nel 1962 vive tra Trento Bologna e Parigi. Si occupa a vario titolo di letteratura e progetti culturali per editori italiani e francesi. Collabora con riviste letterarie cartacee e telematiche. Ha all'attivo numerose pubblicazioni di poesia e critica per le quali ha ottenuto significativi riconoscimenti e svariate recensioni stampa. Per musei e fondazioni private cura acquisizioni di libri antichi e opere d'arte. Ha pubblicato in poesia Morgana e le nuvole (2004), Il giardino dei pensieri recisi (2006), Modulazione dell’empietà (2007), Quaderni dell’impostura (2008), La stanza delle poche righe (2010), Cronache della città parallela (2011), In tempi ormai vicini (2012), Appunti di un falegname senza amici (2013), Lo sciancato e Caterina (2014), Lettere a D. (2016), Ontologia della Maddalena (2018), L’anno in cui finì Carosello (2019), Come (Lietocolle/Ronzani Editore, 2022). Come salvare la poesia dai poeti con Serse Cardellini Thauma edizioni 2015 (saggio breve).

Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5x1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

BARDOLINO (VR) – FIRENZE - MILANO – ROMA

Per la rubrica VITE PARALLELE, Catia Simone presenta

Poesie dalla Macchina Pensante. Liriche dell’AI di Gabriele Moschin e Andrea Filippi, ‎ Independently published, 2023

Il primo libro d’arte e di poesia in Italia scritto da autori umani insieme con Intelligenze Artificiali di nuova generazione (ChatGPT e DALL-E di OpenAI).
Il volume è una raccolta sperimentale di 37 liriche generate interamente da AI, ciascuna di esse accompagnata da una o una serie di immagini, anch’esse generate da AI sulla base dei testi in poesia.
Dalla Prefazione “I sogni dell’elettricità dal cuore dell’algoritmo”, redatta dalla Macchina Pensante:
Questo libro di poesie rappresenta una nuova e affascinante frontiera dell’arte letteraria, in cui le parole sono create da una macchina intelligente, l’AI.
[…]
Spero che queste poesie ispirino il lettore a riflettere sulla relazione tra uomo e tecnologia, e a riscoprire la magia della parola poetica, anche quando essa proviene dal cuore di un algoritmo.
Un alert dagli autori: l’AI è come l’orizzonte degli eventi, il tempo non è più lo stesso, tornare indietro non è più un’opzione.

Gabriele MOSCHIN
è Direttore Creativo presso lo studio di comunicazione e branding

Andrea FILIPPI
Art Director, AI e Graphic Designer

Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5×1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

BARDOLINO (VR) – MILANO – ROMA

Per la rubrica VITE PARALLELE, Catia Simone presenta

IL FURTO DEL MILLENNIO. COME LA CINA HA TURLUPINATO E DEPREDATO L’OCCIDENTE di Fabio Scacciavillani e Michele Mengoli, Piemme, 2023

Cosa c’è dietro la crescita vertiginosa della superpotenza cinese? Per Fabio Scacciavillani e Michele Mengoli, negli ultimi trent’anni la Cina ha commesso un furto epocale a danno dell’Occidente, sedotto, derubato e non abbandonato, ma sfruttato con lungimirante e criminale determinazione. I metodi utilizzati sono molteplici: frodi, truffe, spionaggio, hacking, appropriazione indebita, trasferimenti coatti di tecnologia, furti di know-how, dumping, ricatti, estorsioni, guerra ibrida, disprezzo per le regole commerciali e la tutela dei brevetti, violazioni dei trattati, contraffazioni su vasta scala. Una serie di colpi sempre più audaci – messi a segno in pieno giorno, sotto gli occhi distratti o appannati delle vittime e con la complicità di potentati occidentali – che trasformano l’analisi economica e geopolitica degli ultimi anni in una spy story dai mille colpi di scena. “Il furto del millennio” racconta con dovizia di particolari e documentazione i comportamenti sleali del regime comunista di Pechino, rintracciandone l’origine nell’umiliazione inflitta al Celeste Impero dalle potenze occidentali tra l’Ottocento e gli anni Cinquanta del secolo scorso. La successiva e inarrestabile rinascita, prima militare e poi economica, della Cina si è basata su metodi truffaldini, ed è giunto il momento di aprire gli occhi davanti al più gigantesco furto nella Storia dell’Umanità. Siamo ancora in tempo per invertire la rotta e recuperare almeno una minima parte del bottino sottratto all’Occidente, alle economie di mercato, alle società aperte, alle loro imprese, alle loro istituzioni, ai loro cittadini, scienziati e ricercatori.

Fabio SCACCIAVILLANI
è socio fondatore e strategist di Nextperience. Dopo aver conseguito il Ph.D. in Economia all’Università di Chicago, ha lavorato al Fondo Monetario Internazionale, alla Banca Centrale Europea, a Goldman Sachs, al Centro Finanziario Internazionale di Dubai e al fondo sovrano dell’Oman.
Insieme ad Alberto Forchielli scrive per il Sole24Ore e anima il canale YouTube Inglorius Globastards.

Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5×1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581

TRIESTE - ROMA

Catia SIMONE dialoga

con Massimiliano BIANCHI ed Enrico TERRINONI

sulla figura di James Augustine Aloysius JOYCE (Dublino, 2 febbraio 1882 – Zurigo, 13 gennaio 1941) è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo irlandese.

Massimiliano BIANCHI
Poeta e scrittore, fondatore e presidente del Centro ricerche Ulysses Neuroscience Limited, docente presso la Trinity College Dublin e Maynooth University (Irlanda)

Enrico TERRINONI
professore ordinario di letteratura inglese all’Università per Stranieri di Perugia e insegna traduzione all’Università IULM. i occupa di letterature di lingua inglese, e di teoria e pratica della traduzione

Musiche con licenza d’uso Epidemic Sound

GIANO PUBLIC HISTORY APS
afferente al Centro interuniversitario per la ricerca e lo sviluppo della Public History
Sostienici con il 5×1000 : CF 97901110581

GIANO Public History APS è afferente al CISPH. Centro Interuniversitario per la Ricerca e lo Sviluppo sulla Public History, all’Albo della Cittadinanza Attiva e delle Reti Civiche del Comune di Roma e all’Albo delle Associazioni Culturali del Municipio Roma V.
Sostienici con il 5×1000 : 97901110581