🌟 Ne sous-estime jamais un enfant ! Hóng Hái'ér est petit mais terriblement puissant. 🎯 Dans cet épisode : • Hóng Hái'ér, le fils du Roi Taureau et de la Princesse Éventail • Le Sānmèi Zhēnhuǒ, un feu que rien ne peut éteindre • Sūn Wùkōng est gravement brûlé 📖 Les mots de cet épisode : • Hóng Hái'ér (红孩儿) = le petit garçon rouge, démon de feu • Sānmèi Zhēnhuǒ (三昧真火) = le Feu Véritable des Trois Samadhi • Niú Mówáng (牛魔王) = le Roi Taureau Démon, père de Hóng Hái'ér ⏭️ Prochain épisode : L'eau magique de Guānyīn ! Seule la déesse peut éteindre ce feu terrible... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un faux roi sur le trône depuis trois ans. Sūn Wùkōng mène l'enquête ! 🎯 Dans cet épisode : • Le vrai roi de Wūjī poussé dans un puits • Un démon déguisé en roi depuis trois ans • Sūn Wùkōng sauve le vrai roi et démasque le faux 📖 Les mots de cet épisode : • Wūjī Guó (乌鸡国) = le Royaume de Wūjī • Jiǎ Guówáng (假国王) = le faux roi • Zhēnxiàng (真相) = la vérité, la réalité ⏭️ Prochain épisode : Le démon du feu rouge ! Un petit garçon qui crache du feu... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La ruse est plus forte que la force ! Sūn Wùkōng vole les trésors des démons. 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng vole les trésors un par un • La gourde magique et le vase de jade • Le Taishang Laojun récupère ses serviteurs 📖 Les mots de cet épisode : • Zǐjīn Hóng Húlu (紫金红葫芦) = la gourde rouge et or magique • Yángzhī Yù Jìng Píng (羊脂玉净瓶) = le vase de jade blanc • Zhìhuì (智慧) = la sagesse, l'intelligence ⏭️ Prochain épisode : Le roi qui n'est plus le roi ! Un démon a pris la place du vrai roi... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Deux démons avec cinq trésors magiques. Qui sont-ils vraiment ? 🎯 Dans cet épisode : • Jīn Jiǎo et Yín Jiǎo, deux démons très puissants • Cinq trésors magiques : gourde, vase, épée, éventail, corde • Ils sont en réalité les serviteurs du Taishang Laojun 📖 Les mots de cet épisode : • Jīn Jiǎo Dàwáng (金角大王) = le Roi Corne d'Or • Yín Jiǎo Dàwáng (银角大王) = le Roi Corne d'Argent • Fǎbǎo (法宝) = les trésors magiques, les armes enchantées ⏭️ Prochain épisode : Les trésors volés ! Sūn Wùkōng utilise la ruse pour récupérer les cinq trésors... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La réconciliation ! Maître et disciple se retrouvent en pleurant de joie. 🎯 Dans cet épisode : • Bājiè va chercher Sūn Wùkōng à Huāguǒ Shān • Sūn Wùkōng fait semblant d'être indifférent • Le sauvetage de Táng Sēng et la réconciliation 📖 Les mots de cet épisode : • Hějiě (和解) = la réconciliation, faire la paix • Yuánliàng (原谅) = pardonner, excuser • Yǒuqíng (友情) = l'amitié, les liens d'amitié ⏭️ Prochain épisode : La montagne de feu jaune ! Deux démons très puissants avec cinq trésors magiques... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Sūn Wùkōng est chassé. Il pleure. Et sans lui, le danger arrive tout de suite. 🎯 Dans cet épisode : • Táng Sēng renvoie Sūn Wùkōng • Sūn Wùkōng pleure et retourne à Huāguǒ Shān • Sans protection, Táng Sēng est capturé 📖 Les mots de cet épisode : • Zhúchū (逐出) = chasser, renvoyer quelqu'un • Huángpáo Guài (黄袍怪) = le démon au manteau jaune • Lèi (泪) = les larmes, pleurer ⏭️ Prochain épisode : Reviens, Wùkōng ! Bājiè part chercher le singe... reviendra-t-il sauver son maître ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Deux nouveaux déguisements, deux coups de bâton, et un maître de plus en plus en colère. 🎯 Dans cet épisode : • Le démon revient en vieille grand-mère • Troisième déguisement : un vieux grand-père • Táng Sēng utilise la formule du mal de tête 📖 Les mots de cet épisode : • Lǎo Nǎinai (老奶奶) = la vieille grand-mère • Lǎo Yéye (老爷爷) = le vieux grand-père • Wùjiě (误解) = le malentendu, ne pas comprendre ⏭️ Prochain épisode : Trois fois le squelette blanc (3/3) ! Táng Sēng prend une décision terrible... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Une jolie fille... ou un monstre ? Sūn Wùkōng voit ce que personne d'autre ne voit. 🎯 Dans cet épisode : • Le Báigǔ Jīng se déguise en jeune fille • Les Yeux Flamboyants percent le déguisement • Táng Sēng croit que Sūn Wùkōng a frappé une innocente 📖 Les mots de cet épisode : • Báigǔ Jīng (白骨精) = le squelette blanc, démon aux trois formes • Huǒyǎn Jīnjīng (火眼金睛) = les Yeux Flamboyants qui voient tout • Biànhuà (变化) = la transformation, le déguisement ⏭️ Prochain épisode : Trois fois le squelette blanc (2/3) ! Le démon revient... sous une autre forme ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Casser un arbre de dix mille ans ! Sūn Wùkōng doit réparer sa terrible erreur. 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng renverse l'arbre sacré de ginseng • Le voyage pour trouver un remède • L'eau magique de Guānyīn sauve l'arbre 📖 Les mots de cet épisode : • Yù Jìng Píng (玉净瓶) = le vase de jade de Guānyīn • Gānlù Shuǐ (甘露水) = l'eau de rosée douce, eau magique • Bǔjiù (补救) = réparer, corriger une erreur ⏭️ Prochain épisode : Trois fois le squelette blanc ! Un démon terrible prend trois formes différentes... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Des fruits magiques en forme de bébés ! Sūn Wùkōng ne résiste pas à la tentation. 🎯 Dans cet épisode : • L'arbre magique de Wǔzhuāng aux fruits-bébés • Sūn Wùkōng vole trois fruits de ginseng • Zhēn Yuán Dàxiān, le gardien furieux 📖 Les mots de cet épisode : • Rénshēn Guǒ (人参果) = le fruit de ginseng, fruit magique en forme de bébé • Wǔzhuāng Guàn (五庄观) = le temple de Wǔzhuāng • Zhēn Yuán Dàxiān (镇元大仙) = le grand sage gardien du temple ⏭️ Prochain épisode : Comment réparer une erreur ! Sūn Wùkōng a cassé l'arbre magique... comment le sauver ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1