🌟 Un test de résistance à la tentation. Bājiè échoue spectaculairement ! 🎯 Dans cet épisode : • Quatre bodhisattvas déguisées en belles femmes • La tentation du mariage et de la richesse • Bājiè piégé et pendu dans un arbre 📖 Les mots de cet épisode : • Púsà (菩萨) = les bodhisattvas, êtres divins • Yòuhuò (诱惑) = la tentation, ce qui attire • Kǎoyàn (考验) = un test, une épreuve ⏭️ Prochain épisode : Le trésor de Wǔzhuāng ! Un arbre magique avec des fruits en forme de bébés... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Le monstre devient ami ! Quatre disciples et un cheval-dragon, l'équipe est prête. 🎯 Dans cet épisode : • Guānyīn envoie Mùzhā pour aider • Shā Wùjìng était un général du Ciel • L'équipe complète : Táng Sēng, Wùkōng, Bājiè, Wùjìng et Bái Lóngmǎ 📖 Les mots de cet épisode : • Shā Wùjìng (沙悟净) = le moine de sable, troisième disciple • Juǎnlián Dàjiāng (卷帘大将) = le Grand Général du Rideau, son ancien titre • Tuánduì (团队) = l'équipe, le groupe ⏭️ Prochain épisode : La première épreuve ensemble ! L'équipe complète fait face à un test très spécial... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un monstre dans la rivière. Ni Sūn Wùkōng ni Bājiè ne peuvent le vaincre seuls. 🎯 Dans cet épisode : • La rivière de sable Liúshā Hé, impossible à traverser • Le monstre aux neuf perles brillantes • Un combat sans vainqueur entre trois guerriers 📖 Les mots de cet épisode : • Liúshā Hé (流沙河) = la rivière de sable qui coule • Shā Wùjìng (沙悟净) = le moine de sable • Zhēnzhū (珍珠) = les perles, les bijoux brillants ⏭️ Prochain épisode : Shā Wùjìng, le troisième disciple ! Le monstre de la rivière cache un secret... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un cochon gourmand et paresseux rejoint l'équipe. Chacun a ses défauts et ses qualités ! 🎯 Dans cet épisode : • Le combat entre Sūn Wùkōng et Zhū Bājiè • Bājiè devient le deuxième disciple de Táng Sēng • Un compagnon gourmand mais au grand cœur 📖 Les mots de cet épisode : • Èr Túdì (二徒弟) = le deuxième disciple • Tānchī (贪吃) = gourmand, qui aime trop manger • Lǎnduò (懒惰) = paresseux, qui n'aime pas travailler ⏭️ Prochain épisode : La rivière qui coule dans le sable ! Un monstre terrifiant vit dans une rivière de sable... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un cochon qui était autrefois un héros du Ciel. Ne jugez pas sur l'apparence ! 🎯 Dans cet épisode : • Le village de Gāo et le mystérieux gendre cochon • Zhū Bājiè, ancien maréchal du Ciel puni • Sūn Wùkōng combat le cochon dans la nuit 📖 Les mots de cet épisode : • Zhū Bājiè (猪八戒) = le cochon Bājiè, ancien héros du Ciel • Gāo Lǎozhuāng (高老庄) = le village de la famille Gāo • Tiānpéng Yuánshuài (天蓬元帅) = le Maréchal céleste, son ancien titre ⏭️ Prochain épisode : Bājiè rejoint l'équipe ! Le cochon devient ami et disciple. L'équipe grandit ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un temple en flammes, un ours voleur, et Sūn Wùkōng qui apprend à demander de l'aide. 🎯 Dans cet épisode : • L'incendie du temple de la montagne • L'ours noir vole la kasaya de Táng Sēng • Sūn Wùkōng demande l'aide de Guānyīn 📖 Les mots de cet épisode : • Jiāshā (袈裟) = la kasaya, le manteau magique du moine • Hēi Xióng Guài (黑熊怪) = l'ours noir géant, le monstre • Bāngzhù (帮助) = l'aide, demander de l'aide ⏭️ Prochain épisode : Un cochon tombé du ciel ! Un monstre cochon terrorise un village... mais il cache un secret ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un dragon qui mange un cheval et qui se transforme lui-même en cheval. Quelle aventure ! 🎯 Dans cet épisode : • Le prince dragon Bái Lóngmǎ mange le cheval de Táng Sēng • Guānyīn transforme le dragon en cheval blanc • Bái Lóngmǎ porte Táng Sēng pour tout le voyage 📖 Les mots de cet épisode : • Bái Lóngmǎ (白龙马) = le cheval-dragon blanc • Lóng Tàizǐ (龙太子) = le prince dragon • Jiānglái bǔguò (将来补过) = réparer ses erreurs par de bonnes actions ⏭️ Prochain épisode : L'ours qui volait les habits ! Un ours géant vole le manteau magique de Táng Sēng ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un cercle d'or qui punit la désobéissance. Sūn Wùkōng apprend que la liberté a des règles. 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng tue des brigands, Táng Sēng est furieux • Le cercle d'or magique : le Jǐn Gū Quān • La formule secrète qui donne mal à la tête 📖 Les mots de cet épisode : • Jǐn Gū Quān (紧箍圈) = le cercle d'or qui serre la tête • Jǐn Gū Zhòu (紧箍咒) = la formule magique du cercle • Guīju (规矩) = les règles, la discipline ⏭️ Prochain épisode : Le dragon qui est devenu un cheval ! Un dragon mange le cheval de Táng Sēng... mais tout finit bien ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Après cinq cents ans, Sūn Wùkōng est enfin libéré ! Il jure de protéger Táng Sēng. 🎯 Dans cet épisode : • La voix sous la montagne : Sūn Wùkōng appelle à l'aide • Táng Sēng enlève le sceau d'or du Bouddha • Sūn Wùkōng est libre et devient le premier disciple 📖 Les mots de cet épisode : • Jīn Fú (金符) = le sceau d'or du Bouddha • Túdì (徒弟) = un disciple, un élève • Shīfu (师父) = le maître, le professeur ⏭️ Prochain épisode : Le cercle d'or qui fait mal à la tête ! Sūn Wùkōng reçoit un cadeau... qui n'est pas si agréable ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Táng Sēng se porte volontaire pour le plus long et le plus dangereux des voyages. 🎯 Dans cet épisode : • L'Empereur de Chine confie une mission sacrée • Táng Sēng quitte la grande ville de Cháng'ān • Le début d'un voyage de quatorze ans vers l'Ouest 📖 Les mots de cet épisode : • Cháng'ān (长安) = la capitale de la Chine ancienne • Táng Tàizōng (唐太宗) = l'Empereur de la dynastie Táng • Xītiān (西天) = l'Ouest, la destination du voyage ⏭️ Prochain épisode : Le singe est libre ! Táng Sēng rencontre une montagne qui parle... et libère Sūn Wùkōng ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1