[ES]

 SAKI:"Sus agudos y, en ocasiones, macabros cuentos recrearon irónicamente la sociedad y la cultura victorianas en que vivió"

[EUS]

SAKI:"Bere akutu eta, batzuetan, ipuin makabroek ironikoki birsortu zuten bizi izan zen gizarte eta kultura viktoriarra"

[ES]

"Hay que admitir que este es un caso realmente asombroso" Dino Buzzati.

[EUS]

"Kasu benetan harrigarria dela onartu beharra dago" Dino Buzzati.

[ES]

La vida nunca se vuelve un hábito para mí. "Siempre fue una maravilla" Katherine Mansfield.

[EUS]

Bizitza ez da inoiz ohitura bihurtzen niretzat. "Beti zoragarria izan zen" Katherine Mansfield

[ES]

Frederic Brown . Es un autor estadounidense de misterio y ciencia ficción.

[EUS]

Frederic Brown . Misterio eta zientzia-fikzio idazlea da.

[ES]

Todos, alguna vez, nos sentimos dueños del misterio

(Ángeles - Mastretta )

[EUS]

Denak, batzuetan, misterioaren jabe sentitzen gara

(Aingeruak - Mastretta )

[ES]

 "Nuestra existencia está amenazada sin cesar por todo lo que nos rodea"

(Viaje de salud- Guy de Maupassant )

[EUS]

"Gure existentzia etengabe mehatxatzen du inguruak"

(Osasun bidaia- Guy de Maupassant )

[ES]

Concurso radiofónico (Vodevil)

[EUS]

Irrati lehiaketa (Vodevil)

[ES]

Felipe Trigo, ejerció como médico - LA RECETA

[EUS]

Felipe Trigo, medikua izan zen - LA RECETA

[ES]

"El teatro del absurdo"-Miguel Mihura.

[EUS]

"Antzerki burugabea"-Miguel Mihura.

[ES]

"El amor puede hacerlo todo, y también lo contrario de todo." A.MORAVIA

[EUS]

"Maintasunak dena eta ez dena egin dezake" A.MORAVIA