Emilie est serveuse dans un club à Marseille. Sa nuit de travail, elle la passe sous les lumières des projecteurs. Avec elle, on plonge dans la foule des fêtards et de ceux qui animent le show : les DJ, les danseuses et celles qui nettoient les paillettes au petit matin. Quand la fête est finie, Emilie retrouve sa fille Eva, 8 ans, qu'elle doit laisser à la maison les soirs où elle travaille. Toutes les deux racontent leurs nuits parallèles mais connectées.

L'Insomniaque
Dans son nouveau podcast mensuel, ARTE Radio travaille la nuit, en immersion auprès de bien singuliers personnages. Pensé, réalisé et animé par Camille Juzeau (L'avocat des terreurs, Les baladeurs, Bleue comme Mars), ce podcast documentaire explore la nuit à travers des situations fortes qui éclairent le versant caché de nos vies. Ce deuxième épisode plonge dans la nuit marseillaise en suivant en parallèle une serveuse en club et sa petite fille sa petite fille restée à la maison.