Har den mystiske mannen fra Haiti og det blodtilsmurt voodoo-offersted i hagen til Njåls familie noen sammenheng? Kjell skjønner at denne saken er så komplisert han trenger hjelp av privatdetektiven Oberon Qvist.

Forfatter - Knut Nærum

Dramaturg – Mathias Calmeyer

Bearbeidet av – Arne Barca og Else Barratt-Due

Komponist – Marius Christiansen

Produsent – Øystein Kjennerud

Lyddesign – Arne Barca

Regi – Else Barratt-Due

Skuespillere:

KJELL NILSEN - Espen Reboli Bjerke

OBERON QVIST - Kim Haugen

NJÅL GRAM - Jonas Strand Gravli

EMIL GRAM - Johannes Joner

GUNHILD GRAM - Ulrikke Døvigen

MARTIN HOFF-PIHL - Kyrre Haugen Sydness

ELISABETH HOFF-PIHL - Ingjerd Egeberg

SARA HOFF-PIHL - Kathrine Thorborg Johansen

CORNELIA - Kjersti Tveterås

SOLITUDE LEMAIRE - Anne Marie Ottersen

POLSK ARBEIDER - Bartek Kaminski

FRAMNES - Svein Roger Karlsen

BROREN TIL FRAMNES - Svein Roger Karlsen