Il y a cent ans, le 28 juin 1919, le traité de Versailles était signé, mettant fin officiellement à la première guerre mondiale. Un traité qui aura d'énormes conséquences à court et à long terme en Allemagne. Dans la seconde partie de ce magazine, reportage à Samos, en Grèce, où des réfugiés sont piégés depuis des mois, voire des années. Une situation compliquée pour eux, et pour les habitants.