Your Interpretation is Colonial.

When we turn Zen into a pop-culture vibe or a totem pole into a corporate metaphor, we aren’t learning; we’re committing interpretative violence. 

Louise Erdrich’s The Night Watchman and Simon Ortiz’s “Towards a National Indian Literature” confront the “Bureaucracy of Erasure.” We ditch the linear “vanishing Indian” myth for the Torus—a non-linear, sovereign loop of survival where the ghosts of the past still speak in the official transcripts of the present. Along the way, we learn about MMIWR (see below) and the 1953 Termination Act (House Concurrent Resolution 108).

In this episode, we apply the Omelas Framework to that historical policy, identifying it as a state-sponsored “Hideous Bargain”. The US government used the euphemism of “Emancipation” to market the erasure of Indigenous tribes as a “deal” for full equality, effectively seeking to “prosper” by silencing the sovereignty of the victim. Rather than “walking away” from this systemic injustice, Erdrich’s protagonist, Thomas Wazhashk, uses the “Emperor’s tools”—the English language and parliamentary procedure—to “write back” against the bureaucracy, transforming the narrative from one of passive suffering into one of active, sovereign “survivance”.

00:00     My Own Monsters

===

Check out my introductory episodes (0.1-0.3) to find out what’s going on here! I’ve got an episode for readers, for teachers, and for students: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords-podcast/

===

Literary Nomads is the main program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, LinkedIn, and BlueSky:  @WaywordsStudio

===

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

Chisnell, Steve. “6.26 The Bureaucracy of Erasure: Erdrich’s The Night Watchman,” Literary Nomads. Waywords Studio, 13 February 2026, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

Akwaeke Emezi demonstrates how Nigeria’s contemporary writers turn our conceptual realities around. They offer a YA novel that doesn’t condescend, but more, one which shows that we should not “walk away” from Omelas, but perhaps “Stay and Hunt.”

This is also the final of three episodes which offers a broader look at the history and newer trends in Nigerian literature along with recommendations for reading. Part 1 discussed Dear Ijeawele by Chimamanda Ngozi Adichie, and Part 2 explored Wole Soyinka’s play, The Trials of Brother Jero.

Full list of African writers with sample works I recommend:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00     Barbarians Block the Gate

===

New to Literary Nomads?

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript and Bibliography (most accurate):  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-25-nigeria-3-emezi

===

Literary Nomads is the main program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, LinkedIn, and BlueSky:  @WaywordsStudio

===

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.25 Words from Nigeria 3 – Emezi’s Pet & Hunters for Truth,” Literary Nomads. Waywords Studio, 30 January 2026, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

Why have so few read Soyinka? And can we find hope through his cynical dramas?

I admit I am a victim of the myth-making around me which has made Soyinka and other African writers largely invisible. Let’s see why.

African writers named in this episode and some of the most rewarding reads:

Western writers from this episode:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00     My White Mythology

===

New to Literary Nomads? Check out my introductory episodes (0.1-0.3) to find out what’s going on here! I’ve got an episode for readers, for teachers, and for students: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords-podcast/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-24-nigeria-2-soyinka

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @WaywordsStudio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.24 Words from Nigeria Pt 2: Soyinka’s Tiger & Brother Jero,” Literary Nomads. Waywords Studio, 23 January 2026, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

What sort of literature is this, anyway?

Today we introduce some approaches to Nigerian literature, offer a bevy of African writers, and explore how one of Nigeria’s most powerful authors can write her own modest letter to humanity. Also, we learn about hostile architecture from one of our listeners.

African writers from this episode and some of the most rewarding reads:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00    Where is African Literature?

===

New to Literary Nomads? Check out my introductory episodes (0.1-0.3) to find out what’s going on here! I’ve got an episode for readers, for teachers, and for students: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords-podcast/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-23-nigeria-1-adichie

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @WaywordsStudio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.23 Words from Nigeria Pt 1: Adichie and the Literary Manifesto,” Literary Nomads. Waywords Studio, 16 January 2026, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

And what if nobody listens?

Yes, entering our calls for justice into public space carries no small amount of anxiety. And the poster-child for being unheard, the Trojan princess and priestess Cassandra, may–if we read our mythology carefully–provide us some clues to our purpose and goals in writing as anti-epic heroes, wielding language as our weapons.

Texts from this episode:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00    The Morning After

===

New to Literary Nomads? Check out my introductory episodes (0.1-0.3) to find out what’s going on here! I’ve got an episode for readers, for teachers, and for students: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords-podcast/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-22-cassandra-uncertain-steps

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @WaywordsStudio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.22 Cassandra: Uncertain Steps,” Literary Nomads. Waywords Studio, 09 January 2026, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

26 Dec 2025

A different sort of New Year Resolution, moving us from personal improvement to public advocacy! Let’s write an essay of address, framing our passions into a perspective that would make Le Guin proud!

Texts from this episode:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00     New Years, New Laments

===

New to Literary Nomads? Check out my introductory episodes (0.1-0.3) to find out what’s going on here! I’ve got an episode for readers, for teachers, and for students: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords-podcast/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-21-writing-back-letters-to-humanity

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @ Waywords Studio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.21 Writing Back: Letters to Humanity,” Literary Nomads. Waywords Studio, 26 Dec 2025, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

19 Dec 2025

Another thorny utopia, Lowry’s Community practices a different kind of strategy to the Hideous Bargain: ethical evasion, a too tempting strategy for all of us. Political? Yes. But also a YA fantasy vision of what some of the latest writers and thinkers believe we’re doing already.

Texts from this episode:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00     Choosing Ugliness

===

New to Literary Nomads? Check out my introductory episodes (0.1-0.3) to find out what’s going on here! I’ve got an episode for readers, for teachers, and for students: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords-podcast/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-20-the-great-societies-the-giver/

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @ Waywords Studio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.20 The Great Societies: Lowry’s The Giver,” Literary Nomads. Waywords Studio, 19 Dec 2025, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

12 Dec 2025

We finish our discussion of the silent film Metropolis and answer our question of art and politics by examining the text, context, and reader meaning-making.

Discussed in the episode:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00     Art Against the Emperor

===

New to Literary Nomads? Check out episode 5.00 to find out what we’re all about: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords_podcast/an-introduction-and-irony/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-19-the-great-societies-pt-2/

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @ Waywords Studio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.19 The Great Societies, Pt 2: Metropolis & The Ways of Meaning,” Literary Nomads. Waywords Studio, 12 Dec 2025, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

5 Dec 2025

It seems everything is politics these days. But at least can’t we keep art pure? You know, art for art’s sake? I offer my thoughts on the topic while we examine the classic silent film, Metropolis (1927).

In the process, we discuss an indigenous protest against American Art, the nature of ideology, an opening definition of a Great Society, and the four areas of inquiry we must pursue to answer the question, “Is All Art Political?”

This Part 1 considers the first of these by asking what we know about the creators of the German silent film; Part 2 will look at the next three approaches.

Some links to items mentioned:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00     Great Garden Walls

===

New to Literary Nomads? Check out episode 5.00 to find out what we’re all about: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords_podcast/an-introduction-and-irony/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-18-the-great-societies-pt-1/

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @ Waywords Studio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.18 Is All Art Political? The Great Societies, Pt. 1: Metropolis,” Literary Nomads. Waywords Studio, 5 Dec 2025, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.

28 Nov 2025

NOTE: While nothing explicit or graphic is named in this episode, it does touch upon difficult and challenging psychological topics, so it is not recommended for those sensitive to violence and war.

We finish our side trail on the implications of Poe’s horror by stepping more deeply into our own capacity to violence, reaching finally to Le Guin’s own direction: look to our modern political scene and the impulse to annihilation. From Poe’s violence without motive to Bataille’s celebration of it and Cavarero’s call to embrace our primal call to the necessity of care, we are left with Le Guin’s reference to the “banality of evil,” a direct indication to what she’s also been discussing all along: Arendt’s accounting of totalitarianism in World War 2 and after; its true horror.

Some links to items mentioned:

Complete Resources: https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/

CHAPTERS

00:00    Listener Advisory

===

New to Literary Nomads? Check out episode 5.00 to find out what we’re all about: https://waywordsstudio.com/podcasts/waywords_podcast/an-introduction-and-irony/

Have a Question? Literary Nomads Mailbag: https://forms.gle/WKGp1YWrazNZ3TLt8 

Transcript:  https://waywordsstudio.com/general/transcript/6-17-true-horror

===

Literary Nomads is the primary program of Waywords Studio (https://waywordsstudio.com). The podcast posts new material each week, with thought-provoking examinations of literature around selected questions or themes and several smaller supplemental episodes in between the larger programs: history, writing, and contemporary applications of ideas.

Visit us for expanded resources for guests and the Waywords community, for other programs and writing, and for opportunities to support our goal to expand reading. Resources available can include full bibliographies of material referenced, full and partial texts, annotated editions, supplemental and expanded episodes, fictional explorations, teaching and learning resources, additional essays, and online courses.

Website:  https://waywordsstudio.com

Newsletter: https://waywordsstudio.kit.com/

Instagram, Facebook, YouTube, Tumblr, and LinkedIn:  @ Waywords Studio

CREDITS:

Original music by Randon Myles (https://randonmyles.com/)

Chapter headings by Natalie Harrison and Sarah Skaleski

USING THIS WORK:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It is open to be used and adapted for all not-for-profit uses with proper attribution.

MLA CITATION:

Chisnell, Steve. “6.17 True Horror: Le Guin, Poe, Cavarero, Bataille, and Arendt,” Literary Nomads. Waywords Studio, 28 Nov 2025, https://waywordsstudio.com/project/le-guin-omelas/.