Violet berichtet im Gasthaus von mysteriösen Vorgängen, einem Dienerpaar, dem sonderbaren Verhalten Rucastles und einem Unbekannten, der um das Haus streift. Dann findet sie in einer Schublade einen Zopf, der aussieht wie ihr eigener ...

Das Kindermädchen Violet Hunter bittet Holmes um Hilfe. Sie arbeitet bei der reichen Familie Rucastle. Doch für die Anstellung musste sie ihre Haare abschneiden und im Haus ein bestimmtes Kleid anziehen: Farbe "bleu electrique".

Die Suche nach dem Rennpferd führt ins Moor, und zu Silas Brown, dem Konkurrenten des Colonel. Kein Silberstrahl in Sicht, nur auf der Startliste zum Wessex-Preis steht er immer noch!

Sherlock Holmes und Dr. Watson reisen mit dem Zug nach Dartmoor, um das Verschwinden des Rennpferdes Silberstrahl und den Mord an seinem Trainer John Straker aufzuklären. Der Besitzer Colonel Ross bittet um ihre Hilfe.

Dr. Roylott bedroht Holmes, der allerdings Schürhaken geradebiegen kann. Das Testament von Helens Mutter erhärtet den Verdacht gegen Roylott. Auch in dessen Wohnhaus entdeckt Holmes Merkwürdiges.

Helen Stoner lebt seit dem Tod ihrer Mutter bei ihrem Stiefvater. Dr. Roylott ist ein Sonderling, der nur Beziehungen zu fahrendem Volk unterhält. Als Helens Zwillingsschwester kurz vor ihrer Hochzeit stirbt, spricht sie im Todeskampf von einem "getupften Band".

Holmes und Watson machen sich auf den Weg zum Schauplatz der Begebenheit. Und Sherlock erkennt: Ein Verbrechen ist im Gang! Sie verschanzen sich mit Unterstützung von Scotland Yard im Keller der City and Suburban Bank ...

Der rothaarige Jabez Wilson berichtet Holmes von dem geheimnisvollen "Bund der Rothaarigen", für den er acht Wochen lang Schreibarbeiten ausführte. Dann wurde der Bund plötzlich aufgelöst. Wilson will wissen, warum.

Holmes schlüpft in Verkleidungen, um Irene Adler ausfindig zu machen. Unfreiwillig wird er zum Trauzeugen, gerät in ein Handgemenge und muss erkennen, dass Irene Adler eine sehr kluge Frau ist.

Der böhmische Graf von Kramm erscheint in der Baker Street. Ein großer Skandal muss vom Fürstenhaus abgewendet werden. Er will heiraten, doch es gibt ein Foto mit seiner ehemaligen amerikanischen Geliebten: Irene Adler.