Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 39 Text 13 gopyas tās tad upaśrutya babhūvur vyathitā bhṛśam rāma-kṛṣṇau purīṁ netum akrūraṁ vrajam āgatam   TRANSLATION When the young gopīs heard that Akrūra had come to Vraja to take Kṛṣṇa and Balarāma to the city, they became extremely distressed.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 2 Text 225 prabhu bale—yahe sarva-deva-adhiṣṭhāna se tomāra mate ki haila vāṁśa-khāna   TRANSLATION The Lord said, “All the demigods reside in the daṇḍa, and You call it a piece of bamboo!”

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 2 Text 195 caitanya-āveśe matta nityānanda-rāya vihvalera mata vyasasāya sarvathāya   TRANSLATION Lord Nityānanda was always restless and intoxicated from being absorbed in thoughts of Lord Caitanya.

Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 39 Texts 11-12 gopān samādiśat so ’pi gṛhyatāṁ sarva-go-rasaḥ upāyanāni gṛhṇīdhvaṁ yujyantāṁ śakaṭāni ca yāsyāmaḥ śvo madhu-purīṁ dāsyāmo nṛpate rasān drakṣyāmaḥ su-mahat parva yānti jānapadāḥ kila evam āghoṣayat kṣatrā nanda-gopaḥ sva-gokule   TRANSLATION Nanda Mahārāja then issued orders to the cowherd men by having the village constable make the following announcement throughout Nanda’s domain of Vraja: “Go collect all the available milk products. Bring valuable gifts and yoke your wagons. Tomorrow we shall go to Mathurā, present our milk products to the King and see a very great festival. The residents of all the outlying districts are also going”

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 2 Text 160 bhikṣā kari’ prabhu hai’ haraṣita mana āilena yathā vasi’ āche bhakta-gaṇa   TRANSLATION After begging alms, the Lord became joyful. He then returned to where the devotees were waiting.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 2 Text 130 henai samaye kahe rāmacandra khāṅna naukā asi ghāṭe prabhu haila vidyamāna   TRANSLATION At that time Rāmacandra Khān came and said, “O Lord, the boat has arrived at the ghāṭa”

Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 39 Text 1 śrī-śuka uvāca sukhopaviṣṭaḥ paryaṅke rama-kṛṣṇoru-mānitaḥ lebhe manorathān sarvān pathi yān sa cakāra ha   TRANSLATION Śukadeva Gosvāmī said: Having been honored so much by Lord Balarāma and Lord Kṛṣṇa, Akrūra, seated comfortably on a couch, felt that all the desires he had contemplated on the road were now fulfilled.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 2 Text 116 nija-bhakti-rase ḍubi’ vaikuṇṭhera rāya āpanā na jāne prabhu āpana-līlāya   TRANSLATION As the Lord of Vaikuṇṭha drowned in the mellows of His own devotional service, He enacted the pastime of forgetting Himself.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 2 Text 102 jāti-prāṇa-dhana kene mohāra nā yāya āji rātre tomā’ pāṭhāimu sarvathāya   TRANSLATION “I am prepared to lose my caste, life, and wealth, but I will certainly help You cross the border tonight.”

Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 38 Text 34 rathāt tūrṇam avaplutya so ’krūraḥ sneha-vihvalaḥ papāta caraṇopānte daṇḍa-vad rāma-kṛṣṇayoḥ   TRANSLATION Akrūra, overwhelmed with affection, quickly jumped down from his chariot and fell at the feet of Kṛṣṇa and Balarāma like a rod.