Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 215 dhūlā-maya sarva aṅga hāsite hāsite jāniyā āilā prabhu-caraṇa dekhite   TRANSLATION Realizing that the Lord had arrived, the child, smiling and covered in dust, came to see Him.

Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 38 Text 18 na mayy upaiṣyaty ari-buddhim acyutaḥ kaṁsasya dūtaḥ prahito ’pi viśva-dṛk yo ’ntar bahiś cetasa etad īhitaṁ kṣetra-jña īkṣaty amalena cakṣuṣā   TRANSLATION The infallible Lord will not consider me an enemy, even though Kaṁsa has sent me here as his messenger. After all, the omniscient Lord is the actual knower of the field of this material body, and with His perfect vision He witnesses, both externally and internally, all the endeavors of the conditioned soul’s heart.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 170 tomāra hastera anne sabākāra āśa tomāra upavāse se kṛṣṇera upavāsa   TRANSLATION “Everyone longs to eat food that has been cooked by you. When you fast, Kṛṣṇa fasts.”

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 125 tabe āra dine kathokṣaṇe bhakta-gaṇa āsiyā pāila sabe prabhura darśana   TRANSLATION Sometime the next day the devotees came and found the Lord.

Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 38 Text 18 na mayy upaiṣyaty ari-buddhim acyutaḥ kaṁsasya dūtaḥ prahito ’pi viśva-dṛk yo ’ntar bahiś cetasa etad īhitaṁ kṣetra-jña īkṣaty amalena cakṣuṣā   TRANSLATION The infallible Lord will not consider me an enemy, even though Kaṁsa has sent me here as his messenger. After all, the omniscient Lord is the actual knower of the field of this material body, and with His perfect vision He witnesses, both externally and internally, all the endeavors of the conditioned soul’s heart.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 107 gaṅgāra vātāsa āsiyā lāge ethā ataeva śunilāṅa hari-guṇa-gāthā   TRANSLATION “Breezes coming from the Ganges blow here. Therefore I heard glorification of Hari's transcendental qualities.”

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 72 śrī-kṛṣṇa-caitanya-nāme vimukha ye jana niścaya jāniha sei pāpi bhūta-gaṇa   TRANSLATION Know for certain that anyone who is averse to chanting the name of Śrī Kṛṣṇa Caitanya is a sinful, ghostly-haunted person.

Śrīmad-Bhāgavatam Canto 10 Chapter 38 Text 16 apy aṅghri-mūle patitasya me vibhuḥ śirasy adhāsyan nija-hasta-paṅkajam dattābhayaṁ kāla-bhujāṅga-raṁhasā prodvejitānāṁ śaraṇaiṣiṇāṁ ṇṛnām   TRANSLATION And when I have fallen at His feet, the almighty Lord will place His lotus hand upon my head. For those who seek shelter in Him because they are greatly disturbed by the powerful serpent of time, that hand removes all fear.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 54 catur-dige loka kāndi’ vana bhāngi’ yāya sabāre karena prabhu kṛpā amāyāya   TRANSLATION People shed tears and trampled down the forest as they came rushing from all directions. The Lord sincerely bestowed His mercy on them.

Caitanya-bhāgavata Antya-khaṇḍa Chapter 1 Text 42 ei mata virahe sakala bhakta-gaṇa sabāra haila baḍa citta ucāṭana   TRANSLATION In this way the hearts of all the devotees were agitated with feelings of separation.