- 英文版《Copper_Heart》
Verse 1 (第一段)
Alarm clock ringing like a siren in the night, 鬧鐘像夜裡的警笛般響起，
Wayne's got a rhythm but it's never quite right. 韋恩有自己的節奏，但總是不太對勁。
Coffee on the floor while the laptop starts to hum, 咖啡灑了一地，筆電開始嗡嗡作響，
Welcome to the chaos, yeah, the day has just begun. 歡迎來到這片混亂，沒錯，新的一天這才開始。
Streetlights blinking like a low-fi arcade game, 路燈閃爍著，就像低保真的街機遊戲，
Nothing in this city ever stays the same. 這座城市裡的一切瞬息萬變。
I'm checking my pulse, I'm checking the time, 我摸了摸脈搏，看了看時間，
Everything is crazy but everything is fine. 一切都很瘋癲，但一切都安好。
Chorus (副歌)
Oh! Wayne's crazy life is a neon-lit dream! 噢！韋恩的瘋癲生活是一場霓虹閃爍的夢！
Running through the sunshine, or so it would seem! 在陽光下奔跑，至少看起來是這樣！
Flip the script, yeah, we're living in the noise! 顛覆常規，沒錯，我們生活在喧囂之中！
Finding all the magic, finding all the joy! 尋找所有的魔法，尋找所有的快樂！
Yeah, it's a crazy life, a Technicolor blur! 沒錯，這是瘋狂的生活，一片絢爛的彩色殘影！
Better than the static, better than we were! 比一成不變好，比過去的我們更好！
Just Wayne and the world, spinning round and round! 就只有韋恩和這個世界，不停地轉啊轉！
Best kind of rhythm that we ever found! 這是我們找到的最棒的節奏！
(Best kind of rhythm that we ever found!) （這是我們找到的最棒的節奏！）
Verse 2 (第二段)
Subway screeching like a synthesizer solo, 捷運的尖銳煞車聲就像合成器的獨奏，
Moving through the crowd in a fast-track slow-mo. 在人群中穿梭，彷彿快轉世界中的慢動作。
Got a pocket full of dreams and a heart made of copper, 口袋裡裝滿夢想，擁有一顆紅銅般堅韌的心，
Every day's a story, every day's a shocker. 每一天都是一個故事，每一天都充滿驚奇。
Wayne's in the zone, yeah, he's dancing with the wind, 韋恩進入了狀態，沒錯，他正與風共舞，
Don't know where it stops, don't know where it begins. 不知道哪裡是盡頭，也不知道從何開始。
Sunshine on the pavement, electronic heart, 陽光灑在人行道上，電子般的心跳，
Every single mess is a work of art. 每一個混亂都是一件藝術品。
(Every mess is a work of art.) （每一個混亂都是一件藝術品。）
Bridge (橋段)
Sometimes the noise is all I ever hear, 有時候我聽見的只有喧囂，
But the signal is finally getting clear. 但訊號終於越來越清晰。
It's a crazy life, but it's mine to keep, 這是瘋狂的生活，但這專屬於我，
Before the city goes to sleep. 趕在城市沉睡之前。
Outro (結尾)
Yeah, it's Wayne's crazy life. 沒錯，這就是韋恩的瘋癲生活。
Stay weird. 保持古怪吧。
See ya on the next one. 我們下次見囉。
(Crazy life... crazy life...) （瘋癲生活... 瘋癲生活...）
- 日文版《6時のアラームと魔法》
【Verse 1】 6時のアラーム 響き渡る合図 (6點的鬧鐘 響徹天際的信號) 夢の続きも 追い越してくスピード (用超越夢境延續的速度) コーヒーこぼした デスクの上で (在不小心灑了咖啡的書桌上) 始まるよ 今日も 僕のクレイジーライフ (又要開始了 今天也是 我的瘋癲生活)
【Pre-Chorus】 街の明かり 点滅するゲームのように (街上的燈光 就像閃爍的電子遊戲) 何ひとつ 同じ景色はない (沒有任何一片風景是相同的) 脈拍を測って 時間を駆け抜け (測量著脈搏 輕快地在時間中奔跑) むちゃくちゃ でも全部 最高さ (雖然亂七八糟 但這一切都是最棒的)
【Chorus】 Oh Wayneのクレイジーライフ (Oh 韋恩的瘋癲生活) ネオンの夢 横浴びて走り抜けるのさ (沐浴在霓虹的夢境中 奔跑穿越而過) ルールなんてない ノイズの中で (在這沒有規則的雜音之中) 見つける魔法 最高の魔法 (尋找到的魔法 就是最棒的魔法) そうさクレイジーライフ (沒錯 就是瘋癲生活) 色は鮮やかに (色彩如此鮮豔) 止まった時間より 今を生きて (比起停滯的時間 不如活在當下) 世界と僕が 混ざり合う時 (當世界與我 交融在一起的時刻) 運命のリズムが 鳴り響く (命運的節奏 就會隨之響徹)
【Verse 2】 地下鉄の音 シンセのソロみたい (地鐵的聲音 就像合成器的 Solo) 人混みの中 スローモーションで (在擁擠的人潮中 彷彿慢動作一般) 夢を詰め込んで 錆びない心で (裝滿了夢想 帶著永不生鏽的心) 前に前に 迷い心で (不斷向前 即使內心有些迷惘) 毎日がストーリー 毎日が衝撃 (每天都是新的故事 每天都是新的衝擊) 風と踊って どこへ行くのか (與風共舞著 究竟要前往何方) 始まりの場所も わからないけど (雖然連最初的起點 都已經不清楚了) 光るアスファルト 電子の心拍 (閃耀的柏油路 電子般的脈搏心跳)
【Pre-Chorus 2】 散らかった日常は 1つのアートさ (散落一地的日常 也是一種藝術啊) 時々ノイズばかり聞こえても (即使偶爾只聽得見嘈雜的噪音) シグナルは今 澄み渡っていく (但信號現在 正變得清晰透徹) クレイジーな日々 それが僕だから (瘋狂的每一天 因為那就是我啊) 恐れずに (不要害怕)
【Chorus】 Oh Wayneのクレイジーライフ (Oh 韋恩的瘋癲生活) ネオンの夢 横浴びて走り抜けるのさ (沐浴在霓虹的夢境中 奔跑穿越而過) ルールなんてない ノイズの中で (在這沒有規則的雜音之中) 見つける魔法 最高の魔法 (尋找到的魔法 就是最棒的魔法)
【Outro】 そうさ、これがWayneのクレイジーライフ... (沒錯，這就是韋恩的瘋癲生活...) Stay with me... (留在我的身邊...) またね... (下次見囉...) Yeah... crazy life...
