微客廳

故事名稱：豌豆公主 The Princess and the Pea 
講者：Ms. Irene (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• nowhere (adv.) in, at, or to no place; not anywhere 任何地方都不；無處
• torrents (n.) a large amount of water that is moving quickly 洪流；激流
• gracious (adj.) having the qualities of great comfort, beauty, and freedom made possible by being rich 富足安逸的；華美的
• bedstead (n.) the wooden or metal frame of an old-fashioned bed （老式床的）床架
• mattresses (n.) the part of a bed, made of a strong cloth cover filled with firm material, that makes the bed comfortable to lie on 床墊，褥墊
• eider-down (n.) a thick covering for the top of a bed, filled with soft feathers or warm material 鴨絨墊，鴨絨被

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：大象和朋友 Elephant and Friends 
講者：Mr. Wayne (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• proceeded (v.) to continue as planned 繼續進行，繼續做
• Defeated (adj.) the fact of losing against someone in a fight or competition, or when someone or something is made to fail 失敗；戰敗；落敗
• stumbled (v.) to step awkwardly while walking or running and fall or begin to fall 絆腳；絆倒
• burrow (n.) a hole in the ground dug by an animal such as a rabbit, especially to live in （尤指動物挖掘居住的）洞穴，地道
• merely (adv.) used to emphasize that you mean exactly what you are saying and nothing more （用於強調所說的即為所想表達的）僅僅，只，不過

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：狼與羊+羅茲之躍 The Wolf and the Sheep+The Leap At Rhodes
講者：Mr. Alvin (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• thirst (n.) a need for something to drink 渴，口渴
• fetch (v.) to go to another place to get something or someone and bring it, him, or her back （去）拿來，取回；（去）請來
• solid (adj.) not liquid or gas 固體的，固態的
• merely (adv.) used to emphasize that you mean exactly what you are saying and nothing more （用於強調所說的即為所想表達的）僅僅，只，不過
• Leap (n.) a large jump or sudden movement 跳，跳躍；突然的動作
• feats (n.) something difficult needing a lot of skill, strength, courage, etc. to achieve it 技藝；功績；業績；英勇事蹟
• witnesses (n.) someone who is asked to be present at a particular event and sign their name in order to prove that things have been done correctly 見證人；連署人
• suppose (conj.) used at the beginning of a sentence or clause to mean 'what would happen if' （用於句首）假如，假設，如果

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：放羊的孩子 The Boy Who Cried Wolf 
講者：Ms. Kristin + Ms. Lily (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• amused (adj.) showing that you think something is funny 被逗樂的；感到好笑的
• strictly (adv.) in a way that would bring severe punishment if not obeyed 嚴格地，嚴厲地
• grinned (v.) to smile a wide smile 露齒笑，咧嘴笑，齜牙笑
• grumbling (adj.) to complain about someone or something in an annoyed way 發牢騷的，抱怨的，嘟囔的
• weeping (adj.) crying tears 哭泣的，流淚的
• flock (n.) a group of sheep, goats, or birds 羊群；鳥群；人群
• wailed (v.) to make a long, high cry, usually because of pain or sadness 慟哭；號啕大哭
• comfort (v.) to make someone feel better when they are sad or worried 安慰，撫慰，寬慰

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：農夫與井+當逆境來臨時 The Farmer And The Well+When Adversity Knocks
講者：Mr. Aaron + Mr. Leo (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• cunning (adj.) Cunning people are clever at planning something so that they get what they want, especially by tricking other people, or things that are cleverly made for a particular purpose. 狡猾的，狡詐的
• Distraught (adj.) extremely worried, nervous, or upset 極其不安的，非常焦慮的
• frustrated (adj.) feeling annoyed or less confident because you cannot achieve what you want 灰心的，氣餒的
• vessel (n.) a large boat or a ship 船，艦
• circumstance (n.) a fact or event that makes a situation the way it is 條件，情況；情形，形勢
• adversity (n.) a difficult or unlucky situation or event 逆境；不幸；厄運
• manner (n.) the way in which something is done 方式，方法

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：擠牛奶的姑娘 The milkmaid and her pail
講者：Ms. Sandy + Ms. Deborah (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• milkmaid (n.) A woman who milks cows or is employed in the dairy. 擠奶女工；牛奶場女工
• empty (adj.) not containing any things or people 空的；無人的
• Drenched (adj.) to make someone or something extremely wet 濕透；淋透；澆透
• pail (n.) a bucket 桶
• hatch (v.) to (cause an egg to) break in order to allow a young animal to come out 孵出，孵蛋，出殼

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：螞蟻與蚱蜢+點金術 The Ant And The Grasshopper+The Golden Touch
講者：Ms. Cindy + Mr. Johnson (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• begged (v.) to make a very strong and urgent request 乞求
• whined (v.) to make a long, high, sad sound 發出哀鳴；發出哀叫聲
• shrugged (v.) to raise your shoulders and then lower them in order to say you do not know or are not interested （表示不知道或不感興趣）聳（肩）
• bestowed (v.) to give something as an honour or present 贈予；給予
• groaned (n.) a deep, long sound showing great pain or unhappiness （表示痛苦的）呻吟聲；（表示不高興的）哼哼聲，嘆息聲
• dismay (n.) a feeling of unhappiness and disappointment 沮喪，灰心，失望

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：一梱樹枝 The Bundle and the sticks
講者：Amanda Tsai + Astrid Lu (Lam Research Taiwan 志工群)

本集節目由 Lam Research Taiwan 錄製及贊助支持
了解更多：https://www.lamresearch.com/zh-hant/


【微單字】

• bundle (n.) a number of things that have been fastened or are held together 束；捆
• stick (n.) a thin piece of wood or other material 枝條；木條，木棍
• quarreled (n.) an angry disagreement between two or more people or groups 爭吵，不和
• united (adj.) joined together as a group 聯合的；統一的
• summoned (v.) to order someone to come to or be present at a particular place, or to officially arrange a meeting of people 命令…到（某地）；傳喚；召喚；召集
• individually (adv.) separately 分別地，各個地
• proceeded (v.) to continue as planned 繼續進行，繼續做

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：鷹與鳶 + 鹿、羊與狼 The Eagle & the Kite + The Stag, the Sheep, & the Wolf
講者：Mr. Yen

本集節目由 譚爺爺 贊助支持


【微單字】

• Oak (n.) a large tree that is common in northern countries, or the hard wood of this tree 橡樹，櫟樹；橡木，櫟木
• woebegone (adj.) looking very sad 憂傷的；悲傷的
• talon (n.) a sharp nail on the foot of a bird that it uses when hunting animals （尤指猛禽的）爪
• Stag (n.) an adult male deer 成年雄鹿
• wheat (n.) a plant whose yellowish-brown grain is used for making flour, or the grain itself 小麥
• inclined (adj.) likely or wanting to do something 傾向於…的
• indignantly (adv.) angry because of something that is wrong or not fair 憤怒的，憤慨的
• security (n.) protection of a person, building, organization, or country against threats such as crime or attacks by foreign countries 保護（措施）；安全（保障）

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]

故事名稱：動物與瘟疫 The Animals & the Plague
講者：Mr. Yen

本集節目由 吳烱舜先生 贊助支持


【微單字】

• Plague (n.) bubonic plague , or any serious disease that kills many people 瘟疫
• severe (adj.) causing very great pain, difficulty, worry, damage, etc.; very serious 非常嚴重的；劇烈的；慘重的
• listlessly (adv.) in a way that shows you have no energy and enthusiasm and are unwilling to do anything needing effort 懈怠地，懶散地，無精打采地
• sin (n.) the offence of breaking, or the breaking of, a religious or moral law罪，罪過
• mutton (n.) the meat from an adult sheep eaten as food 羊肉
• puny (adj.) small; weak; not effective 小的；弱的；微不足道的；無效的
• applauded (v.) to say that you admire and agree with a person's action or decision 讚許，稱讚；贊成
• uproar (n.) a situation in which a lot of people complain about something angrily or make a lot of noise 喧囂；嘈雜；吵鬧
• culprit (n.) someone who has done something wrong 過失者；責任人
• altar (n.) a type of table used in ceremonies in a Christian church or in other religious buildings 聖壇，祭壇

「微寶寶故事屋」為 社團法人台灣微客公益行動協會的國際志工服務專案項目之一。
由於疫情的影響，我們短期內無法前往國外據點給予遠方的孩子們陪伴。
在夥伴們的腦裡激盪下，為了實踐陪伴不中斷，開始了微寶寶故事屋的錄製，內容將以不同語言講述童話故事為主。
希望在無法與孩子見面的這些時日中，能持續地透過聲音將溫暖傳遞給孩子們。


喜歡我們的話記得訂閱或幫我們評分，也歡迎到我們的IG @wakergroup找我們聊天。
如果想要支持這項計畫，歡迎捐款或加入我們的錄音志工團隊！
捐款或看更多👉https://reurl.cc/mL5exW👈


關於《微客》：
官網：https://reurl.cc/8yGmAR
Facebook：https://reurl.cc/ZQOxd6
Instagram：https://reurl.cc/0DoNbY
信箱：[email protected]