In dieser Episode wird der sprachliche Mikrokosmos in einem kleinen Team erforscht. Thea leitet das kleine, aber feine 5 fraustarke Content Marketing Team bei Babbel für Unternehmen. Lea und Thea unterhalten sich über die Tücken digitaler Kommunikation, die sprachlichen Eigenarten eines eingeschworenen Teams – und darüber, was passiert, wenn von heute auf morgen plötzlich alle Englisch sprechen müssen.