The crew are beat up, along with the Martell. That won't keep them from getting in a smaller, more-delicate ship to venture onto an alien world that's exiting the system! They have to stop it, after all, and how hard can wrangling a rogue planetoid be?