小朴小薄韩语聊天记录

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“小朴学中文”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版同步更新于vx公众号【朴薄韩语】

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

어른이 아이보다 세상에 대하여

의사가 환자보다 상처에 대하여

선배가 후배보다 책임에 대하여

학자가 학생보다 학문에 대하여

목자가 신도보다 믿음에 대하여

더 잘 알고 있다 단정하지 말라.

내가 모르는 한 가지를 그가 알고 있고

그 한 가지가

다른 모든 것보다

중요한 것일지 모른다.

진리는 양이 아니며

진리는 더 위에 있거나

혹은 더 아래 있지 않다.

【中文翻译】

对于世界，大人比孩子

对于伤口，医生比患者

对于责任，前辈比后辈

对于学问，学者比学生

对于信仰，牧师比信徒

更了解.不要这样断定他们

我不懂的那一件事，ta懂得，

那一件事（说不准）

比ta不懂的那些事情

还要重要。

真理不是懂的多少

真理不会在更高处

也不会在更低处。

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“2020春节”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“方便食品”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“2020”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“圣诞节”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“泡菜季”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版同步更新于vx公众号【朴薄韩语】

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

잠이 올 때 가장 좋은 방법은 자는 거예요.

배고플 때 가장 좋은 방법은 무언가를 먹는 거고요.

그럼 여행을 떠나고 싶을 때는 어떻게 하는 게 가장 좋을까요?

당연히 여행을 떠나는 거죠.

상황마다 다르겠지만 보통은 당장 갈 수 없으니 일정과 비용을 계산해서 여행 계획을 세우죠.

여행을 떠나기 때문에 행복한 게 아니라 하루하루 다가오는 좋은 설렘을 느끼며 지친 일상에서 힘을 낼 수 있는 거예요.

꼭 여행이 아니어도 좋아요.

당신이 가장 좋아하는 것， 당신에게 가장 큰 행복을 주는 것을 목표로 두어 보세요.

우리, 바라만 봐도 좋은 것 

하나쯤은 꼭 가지고 살아요.

【中文翻译】

睡觉的时候最好的方法就是睡觉。

饿的时候最好的方法就是吃点什么。

那么,想出去旅行的时候怎么办才好呢?

当然是去旅行了。

虽然情况不同,但一般是不能马上去的,所以会计算日程和费用后制定旅行计划。

并不是因为去旅行而幸福,而是能够感受到一天天到来的心动,在疲惫的日常生活中振作起来。

不一定是旅行也行。

把你最喜欢的东西，能给你带来最大的幸福的一个东西，作为目标。

我们,只要看着就好的(喜欢的)东西 

一定要拥有（带着）一个这样的东西去生活呀。

你正在听的对话已经出版成书了哦，名字叫做《晨读夜诵-每天聊一点韩国文化》天猫、京东都有在售~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版请在vx公众号【朴薄韩语】上回复“第一次”获取；

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

小朴小薄vx：piaobohanyu 欢迎我们成为朋友~

文字版同步更新于vx公众号【朴薄韩语】

如果你也喜欢朴薄韩语每天的推送，请把我们的内容转发给你的小伙伴~

많이 말해주기

잘했다는 말을

나 자신에게 많이 해주세요.

진짜 잘했을 때도 말할 수 있고

조금 못했을 때도 할 수 있겠죠.

정말 잘했을 때는

최고의 칭찬이 되고

조금 못했을 때는

앞으로 잘 해낼 힘을 주니까요.

언제든 할 수 있는 말이에요.

많이 해주면 해줄수록

스스로가 만족스러운

삶에 가까워질거라 믿어요.

말에는 힘이 있으니까요.

多多对ta说

“做得好”这样的话

请多多对自己说。

真的做得好的时候，可以说

稍微做得不好的时候，也可以说啊

真的做得好的时候

会成为最好的称赞

稍微做得不好的时候

会给予自己会以后做好的力量。

这是随时都可以说的话。

（这样的话）说得越多

相信自己就越会朝着自己满足的生活靠近。

因为语言有力量。