Dünyanın Sonuna Yolculuk’un altıncı bölümünde Can Öz ve Ümit Alan, biyolojik risklerin ve sentetik biyolojinin yarattığı yeni tehdit alanı olan yapay salgınları ele alıyor. CRISPR teknolojisiyle genetik müdahalenin nasıl kolaylaştığı, geçmişteki biyolojik silah örnekleri, devlet dışı aktörlerin artan kapasitesi ve yapay zekânın bu alandaki rolü bölümün temel başlıklarını oluşturuyor. Kuş gribi deneyleri, laboratuvar sızıntıları, mantar kaynaklı tehditler ve biyogüvenlik tartışmaları üzerinden, modern dünyada görünmez tetikçilerin nasıl küresel krizlere dönüşebileceği yine bu bölümde değerlendiriliyor.