die Preiserhöhung 価格の上昇

ガソリン代の高騰が止まらないドイツ。

もうすぐリッター3ユーロに届きそうな勢いです。

das Krematorium 火葬場

今日はNoahを火葬場に連れて行きました。

遺灰となってまた我が家に帰ってきました。

der Regenbogen 虹

2026/09/13 20:42 Noahが虹の橋を渡りました。

穏やかな最後でした。ありがとう、Noah🐈‍⬛

Tag der Öffnung Tür オープンハウス

今日はStaatsOper Berlin のオープンハウスに行ってきました。

久々に上質な音楽と触れ合えて良い気分転換になりました。

verschandeln 外観を損ねる

ドイツの観光地の一つ「ザクセンシュヴァイツ」。

訪問者のよる破壊行為などが問題になっています。

die Operation 手術

今日はLunaの悪性腫瘍の除去手術でした。

転移もなく無事に終わりました。

das Stadtbad 市営プール

ここ2年くらい改修工事で入れなかった近所の市営プールがようやくオープンしました。

今度行ってみたいと思います。

elf Monate alt 生後11 ヶ月

今日で子どもたち生後11ヶ月になりました。

あっという間でした。

きっとあっという間に1歳になっちゃうんでしょうね。

rechtsextrem 極右の

ザクセンアンハルト州での選挙で極右政党のAfDが第1党に躍進。これから選挙を控えている地区にも多大な影響がありそうです。

die Bildung 教育

ドイツでは今後4歳の子供達に、言語や動き、感情表現などのテストを受けさせていくそうです。それに備えなければいけない親はなかなか大変です。