Sign up to save your podcasts
Or
Share 영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 042 : 음식조심｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 042 : 음식조심｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
It was a tough day. I could use a drink.
힘든 하루였어. 술 한잔 마시고 싶다.
'힘든 하루'는 영어로 'touch day' 또는 'long day' 라고 하는데요,
'long day' 는 '너무 힘들어서 하루가 길게 느껴진다'는 뜻입니다.
예를들어, 전날 과음을 해서 컨디션이 좋지 않을 때, '오늘 긴 하루가 되겠군'
이라고 말하죠. 영어로는 'It's gonna be a long day' 와 같이 말하면 됩니다.
'could use sth' 은 '~가 필요해, ~하면 좋겠다' 라는 의미의 표현인데요,
'피자 좀 먹고 싶다' 는 'I could use some pizza'
'낮잠 좀 자면 딱 좋겠다' 는 'I could really use a nap' 과 같이 표현할 수 있습니다.
I’m staying away from the booze these days.
요즘 술을 좀 멀리하고 있어.
'stay away from sb(sth)' 은 '~을 멀리하다, 거리를 두다' 라는 표현입니다.
'요즘 불량식품을 멀리하려고 노력하고 있어' 라고 말할 때는
'I'm trying to stay away from junk food these days' 와 같이 말합니다.
술을 구어체에서 'booze' 라고 하는데요, 참고로, '술김에 하는 말이야'
라는 문장은 'It's just the booze talking' 과 같이 표현할 수 있습니다.
What’s gotten into you? I’m buying.
갑자기 왜 그래? 내가 살게.
'What's gotten into you?' 는 직역하면 '너한테 뭐가 들어갔니? 너 뭐에 씌었니?'
라는 뉘앙스의 표현입니다. '소와 다르게 '갑자기 왜 그러는 거야?' 와 같이 말할 때
사용하는 표현입니다.
'너 행동이 이상해. 갑자기 왜 그러는 거야?' 라는 문장은
'You are acting weild. What's gotten into you?' 와 같이 말하면 되겠죠.
Actually I’ve had the runs for 3 days.
사실 3일째 설사를 하고 있거든.
영어공부를 하면서 배설에 관한 표현을 접하기는 쉽지 않죠.
병원이나 약국에 가서 증상을 설명할 때 사용하면 유용합니다.
설사병에 걸리면 화장실을 여러번 들락날락거리기 때문에
'run' 에 's'를 붙여서 '설사' 라는 명사처럼 사용합니다.
'설사를 해요' 라는 말은 'I have the runs'
'너 설사하니?' 'Do you have the runs?'
'며칠째 설사하고 있어요' 'I've had the runs for a few days'
와 같이 말하면 되겠죠.
It must be tough. Did you eat something wrong
힘들겠다. 뭐 잘못 먹었어?
'음식을 잘못 먹다' 라는 표현은 'eat something wrong' 이라고 하는데요,
'Did you eat something wrong?' 이라는 문장을 한 덩어리로
연습해서 익혀두시기 바랍니다.
Maybe it’s the raw meat I had the other day.
며칠 전 먹은 생고기 때문인 것 같아.
'~때문이야' 라고 말할 때 구어체에서는 'because of' 를 사용하지 않고
'It's sth' 과 같이 직접적으로 표현하는 경우가 자주 있습니다.
'음식을 먹는다' 라는 동사도 '씹어먹다' 라는 의미의 'eat'
보다는 'have' 가 더 자주 사용되죠. 여러 문장들을 접하면서
활용력을 높이시기 바랍니다.
View all episodes
By 넥서스
3.7
4444 ratings
It was a tough day. I could use a drink.
힘든 하루였어. 술 한잔 마시고 싶다.
'힘든 하루'는 영어로 'touch day' 또는 'long day' 라고 하는데요,
'long day' 는 '너무 힘들어서 하루가 길게 느껴진다'는 뜻입니다.
예를들어, 전날 과음을 해서 컨디션이 좋지 않을 때, '오늘 긴 하루가 되겠군'
이라고 말하죠. 영어로는 'It's gonna be a long day' 와 같이 말하면 됩니다.
'could use sth' 은 '~가 필요해, ~하면 좋겠다' 라는 의미의 표현인데요,
'피자 좀 먹고 싶다' 는 'I could use some pizza'
'낮잠 좀 자면 딱 좋겠다' 는 'I could really use a nap' 과 같이 표현할 수 있습니다.
I’m staying away from the booze these days.
요즘 술을 좀 멀리하고 있어.
'stay away from sb(sth)' 은 '~을 멀리하다, 거리를 두다' 라는 표현입니다.
'요즘 불량식품을 멀리하려고 노력하고 있어' 라고 말할 때는
'I'm trying to stay away from junk food these days' 와 같이 말합니다.
술을 구어체에서 'booze' 라고 하는데요, 참고로, '술김에 하는 말이야'
라는 문장은 'It's just the booze talking' 과 같이 표현할 수 있습니다.
What’s gotten into you? I’m buying.
갑자기 왜 그래? 내가 살게.
'What's gotten into you?' 는 직역하면 '너한테 뭐가 들어갔니? 너 뭐에 씌었니?'
라는 뉘앙스의 표현입니다. '소와 다르게 '갑자기 왜 그러는 거야?' 와 같이 말할 때
사용하는 표현입니다.
'너 행동이 이상해. 갑자기 왜 그러는 거야?' 라는 문장은
'You are acting weild. What's gotten into you?' 와 같이 말하면 되겠죠.
Actually I’ve had the runs for 3 days.
사실 3일째 설사를 하고 있거든.
영어공부를 하면서 배설에 관한 표현을 접하기는 쉽지 않죠.
병원이나 약국에 가서 증상을 설명할 때 사용하면 유용합니다.
설사병에 걸리면 화장실을 여러번 들락날락거리기 때문에
'run' 에 's'를 붙여서 '설사' 라는 명사처럼 사용합니다.
'설사를 해요' 라는 말은 'I have the runs'
'너 설사하니?' 'Do you have the runs?'
'며칠째 설사하고 있어요' 'I've had the runs for a few days'
와 같이 말하면 되겠죠.
It must be tough. Did you eat something wrong
힘들겠다. 뭐 잘못 먹었어?
'음식을 잘못 먹다' 라는 표현은 'eat something wrong' 이라고 하는데요,
'Did you eat something wrong?' 이라는 문장을 한 덩어리로
연습해서 익혀두시기 바랍니다.
Maybe it’s the raw meat I had the other day.
며칠 전 먹은 생고기 때문인 것 같아.
'~때문이야' 라고 말할 때 구어체에서는 'because of' 를 사용하지 않고
'It's sth' 과 같이 직접적으로 표현하는 경우가 자주 있습니다.
'음식을 먹는다' 라는 동사도 '씹어먹다' 라는 의미의 'eat'
보다는 'have' 가 더 자주 사용되죠. 여러 문장들을 접하면서
활용력을 높이시기 바랍니다.
More shows like 영어회화 100일의 기적
View allCulips Everyday English Podcast
1,004 Listeners
세상을 바꾸는 시간 15분
52 Listeners
코리아헤럴드 팟캐스트
27 Listeners
송은이 김숙의 비밀보장
1,268 Listeners
김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어（김영철의 파워FM）
167 Listeners
5 Listeners
20 Listeners
Into the Story: True Stories, Better Communication
33 Listeners
VOA 매일 영어 - Voice of America
19 Listeners
슈카월드
94 Listeners
혼자 있는 게 좋아
6 Listeners
출근길 마케팅 트렌드
0 Listeners