Sign up to save your podcasts
Or
Share 영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 048 : 열대야 후유증｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 048 : 열대야 후유증｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Hey, how are you holding up?
이봐, 요즘 어떻게 지내고 있어?
'hold up' 은 '어떤 것이 무너지는 것을 막으려고 떠받치다' 라는 뜻으로
'어려운 상황에서 버텨내다' 라는 의미를 갖고 있습니다.
따라서, 'How are you holding up?' 은 '힘든 여건에서 어떻게 지내고 있어?'
라는 의미의 표현입니다. 안좋은 일로 힘들어 하는 친구에게
'좀 어때, 괜찮아?' 와 같은 뉘앙스로 말할 때 사용하면 좋습니다.
Just getting by. The heat keeps me up at night.
그럭저럭. 더위 때문에 밤에 잠을 못 자고 있어.
'그럭저럭 지내' 라고 말할 때 'Just getting by' 라고 표현하는데요,
'힘들지만 그냥 견뎌내고 있어'는 의미입니다.
참고로, '잘 지내고 있어' 라고 말할 때는 'I'm doing okay'
'아주 잘 지내' 라는 표현은 'Couldn't be better'
'별 일 없어' 라고 할 때는 'Not much' 또는 'Nothing much'
'이래저래 바빴어' 라는 말은 'Keeping busy' 와 같이 표현할 수 있습니다.
'keep sb up' 은 '누구를 깨어있게 하다' 라는 의미인데요,
사물을 주어로 사용해서 '~때문에 잠을 못 이루다' 라고 말할 수 있습니다.
'모기 때문에 밤새 잠을 못 잤어' 라는 말은 'The mosquitoes kept me up all night'
'어젯밤에 숙취때문에 잠을 못 잤어' 라는 문장은 'The hangover kept me up last night'
과 같이 말하면 되겠죠.
I think I’m more tired because I have late nights.
밤늦게 자니까 더 피곤한 것 같아.
'have a late night' 은 '밤에 늦게 자다' 라는 표현입니다.
여러가족이 캠핑을 가거나 단체로 숙박을 할 때 아침에 일어나서 하는 인사로
'늦게 주무셨어요?' 라고 물어볼 때가 있죠?
영어로는 'Did you have a late night?' 이라고 하시면 됩니다.
I can’t wait until the summer is over.
빨리 여름이 끝나면 좋겠다.
우리말로 '~가 빨리 왔으면 좋겠다' 라는 표현은 영어로 '~를 기다릴 수가 없어' 와 같이
표현하죠. 여기서는 'can't wait until 주어+동사'의 형태를 사용했습니다.
'can't wait until the summer is over' 는 '여름이 끝날 때 까지 기다리기 힘들다'라는 뜻이죠.
'until' 다음에 '명사'를 사용하기도 하는데요,
'다음 주말이 빨리 왔으면 좋겠어' 라는 말은
'I can't wait until next weekend' 와 같이 말하면 되겠죠.
How about going to a valley this weekend?
이번 주말에 계곡이나 갈까?
'How about 동사ing?' 는 '~하는 건 어때?' 와 같이 상대방의 의향을 물어볼 때 사용하죠.
'go to a valley' 는 '계곡에 가다' 라는 표현입니다.
'우리 가족은 주말에 계곡에 갈거야' 라는 문장은
'My family will go to a valley this weekend' 라고 말하면 되겠죠.
Sounds perfect! My kids will like it a lot.
좋지. 애들이 엄청 좋아하겠다.
'Sounds perfect' 는 '완전 좋지' 라는 뜻으로 상대방이 어떤 제안을 할 때 격하게 동의하는
표현입니다. 긍정의 리액션으로 'Sounds great' 또는 'Sounds like a plan' 과 같이
말할 수도 있습니다.
View all episodes
By 넥서스
3.7
4444 ratings
Hey, how are you holding up?
이봐, 요즘 어떻게 지내고 있어?
'hold up' 은 '어떤 것이 무너지는 것을 막으려고 떠받치다' 라는 뜻으로
'어려운 상황에서 버텨내다' 라는 의미를 갖고 있습니다.
따라서, 'How are you holding up?' 은 '힘든 여건에서 어떻게 지내고 있어?'
라는 의미의 표현입니다. 안좋은 일로 힘들어 하는 친구에게
'좀 어때, 괜찮아?' 와 같은 뉘앙스로 말할 때 사용하면 좋습니다.
Just getting by. The heat keeps me up at night.
그럭저럭. 더위 때문에 밤에 잠을 못 자고 있어.
'그럭저럭 지내' 라고 말할 때 'Just getting by' 라고 표현하는데요,
'힘들지만 그냥 견뎌내고 있어'는 의미입니다.
참고로, '잘 지내고 있어' 라고 말할 때는 'I'm doing okay'
'아주 잘 지내' 라는 표현은 'Couldn't be better'
'별 일 없어' 라고 할 때는 'Not much' 또는 'Nothing much'
'이래저래 바빴어' 라는 말은 'Keeping busy' 와 같이 표현할 수 있습니다.
'keep sb up' 은 '누구를 깨어있게 하다' 라는 의미인데요,
사물을 주어로 사용해서 '~때문에 잠을 못 이루다' 라고 말할 수 있습니다.
'모기 때문에 밤새 잠을 못 잤어' 라는 말은 'The mosquitoes kept me up all night'
'어젯밤에 숙취때문에 잠을 못 잤어' 라는 문장은 'The hangover kept me up last night'
과 같이 말하면 되겠죠.
I think I’m more tired because I have late nights.
밤늦게 자니까 더 피곤한 것 같아.
'have a late night' 은 '밤에 늦게 자다' 라는 표현입니다.
여러가족이 캠핑을 가거나 단체로 숙박을 할 때 아침에 일어나서 하는 인사로
'늦게 주무셨어요?' 라고 물어볼 때가 있죠?
영어로는 'Did you have a late night?' 이라고 하시면 됩니다.
I can’t wait until the summer is over.
빨리 여름이 끝나면 좋겠다.
우리말로 '~가 빨리 왔으면 좋겠다' 라는 표현은 영어로 '~를 기다릴 수가 없어' 와 같이
표현하죠. 여기서는 'can't wait until 주어+동사'의 형태를 사용했습니다.
'can't wait until the summer is over' 는 '여름이 끝날 때 까지 기다리기 힘들다'라는 뜻이죠.
'until' 다음에 '명사'를 사용하기도 하는데요,
'다음 주말이 빨리 왔으면 좋겠어' 라는 말은
'I can't wait until next weekend' 와 같이 말하면 되겠죠.
How about going to a valley this weekend?
이번 주말에 계곡이나 갈까?
'How about 동사ing?' 는 '~하는 건 어때?' 와 같이 상대방의 의향을 물어볼 때 사용하죠.
'go to a valley' 는 '계곡에 가다' 라는 표현입니다.
'우리 가족은 주말에 계곡에 갈거야' 라는 문장은
'My family will go to a valley this weekend' 라고 말하면 되겠죠.
Sounds perfect! My kids will like it a lot.
좋지. 애들이 엄청 좋아하겠다.
'Sounds perfect' 는 '완전 좋지' 라는 뜻으로 상대방이 어떤 제안을 할 때 격하게 동의하는
표현입니다. 긍정의 리액션으로 'Sounds great' 또는 'Sounds like a plan' 과 같이
말할 수도 있습니다.
More shows like 영어회화 100일의 기적
View allCulips Everyday English Podcast
1,004 Listeners
세상을 바꾸는 시간 15분
52 Listeners
코리아헤럴드 팟캐스트
27 Listeners
송은이 김숙의 비밀보장
1,268 Listeners
김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어（김영철의 파워FM）
167 Listeners
5 Listeners
20 Listeners
Into the Story: True Stories, Better Communication
33 Listeners
VOA 매일 영어 - Voice of America
19 Listeners
슈카월드
94 Listeners
혼자 있는 게 좋아
6 Listeners
출근길 마케팅 트렌드
0 Listeners