Sign up to save your podcasts
Or
Share 영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 064 : 사랑도 노력이야｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 064 : 사랑도 노력이야｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
How is Helen? I haven’t heard anything since her wedding.
헬렌은 어때? 결혼식 후에 소식을 못 들었어.
'현재완료 + since + 과거 시제' 는 '언제 이후로 ~했다' 또는 '못하고 있다'
라는 뜻으로 자주 사용되는 패턴인데요,
'난 중학교 다닐 때 부터 기타를 쳤어' 라는 문장은
'I have played the guitar since I was in the middle school'
'지난 주 이후로 그녀를 보지 못했어' 라는 문장은
'I haven't seen her since last week' 와 같이 말할 수 있습니다.
She’s doing okay. Except that she had a falling-out with her husband a few times.
잘 지내. 남편하고 몇 번 크게 다툰 것 빼고는.
'잘 지낸다'고 말할 때 'I'm doing okay' 또는 'I'm doing great' 와 같이 말하죠.
'have a falling-out (with sb)' 은 직역을 하면, '~와 붙어 있다가 떨어져 나가다' 라는 뜻이죠.
'누구와 심하게 다투고 나서 사이가 틀어지다' 라는 의미의 표현입니다.
스티브잡스가 애플을 창업하고 초기에는 공동으로 경영을 했는데요, 1년 정도 지나서
두 사람 사이에 불화가 생기고 결국 애플에서 쫓겨나게 되었죠.
스턴포드 졸업연설에서 스티브 잡스가 말했던 문장을 잠시 들어보겠습니다.
But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling-out.
그러나 우리의 미래에 대한 비전은 어긋나기 시작했고, 결국 두사람은 불화가 생겼습니다.
'We had a falling-out' '우리는 불화가 생겼습니다' 라고 말했죠.
They were a lovey-dovey couple back in college.
걔내들 대학 다닐 때 닭살 커플이었잖아.
'lovey-dovey' 는 우리말의 '알콩달콩' 과 같은 느낌의 표현입니다.
'lovey-dovey couple' 은 애정행위을 서슴없이 하는 '닭살커플'을 말합니다.
'대학교 다닐 때' 라는 표현을 간단히 '전치사+명사' 의 형태로 말할 때는 'back in college',
부사절의 형태로 갖춰서 말할 경우에는 'when I was in college' 와 같이 표현할 수 있습니다.
'고등학교 다닐 때' 라는 표현은 'Back in high school' 또는 'when I was in high school'
과 같이 말하면 되겠죠.
Looks like she has the seven-year itch.
그녀가 권태기인 것 같아.
'It looks like 주어+동사' 는 '~인 것 같아' 라는 구조의 표현인데요, 구어체에서는 편의상
'it' 을 생략하고 'Looks like 주어+동사'의 형태로 자주 사용합니다.
'have(get) the seven-year itch' 는 권태기를 겪다' 라는 표현인데요,
'the seven-year-itch' 는 '권태기' 또는 '바람기'와 같은 뜻으로 사용됩니다.
결혼하고 나서 7년 후에 찾아온다고 해서 생긴 표현이라고 합니다.
1955년에 마를린 먼로가 주연했던 'The seven year itch' 라는 제목의 영화도 있었는데요,
우리말로는 '7년만의 외출'로 알려져 있습니다.
결혼 후 7년이 지나 외도하는 남자들의 이야기를 다룬 영화라고 합니다.
It takes a lot of effort to maintain a marriage.
결혼 생활에도 많은 노력이 필요해.
'take a lot of effort' 는 '많은 노력이 요구되다' 라는 뜻의 표현인데요,
'새로운 언어를 배우는 데는 많은 노력이 필요해' 라는 문장은
'It takes a lot of effort to learn a new language'
'직업을 얻으려면 많은 시간과 노력이 필요해' 라는 문장은
'It takes a lot of time and effort to get a job' 과 같이 말하면 되겠죠.
'maintain a marriage' 는 '결혼생활을 유지하다' 라는 표현인데요, '결혼생활'을
'marriage life' 라고 하지 않고 'marriage' 만 사용하는 점을 유의하시기 바랍니다.
Absolutely! I really want them to be happy.
당연하지! 걔네들 정말 행복하면 좋겠어.
View all episodes
By 넥서스
3.7
4444 ratings
How is Helen? I haven’t heard anything since her wedding.
헬렌은 어때? 결혼식 후에 소식을 못 들었어.
'현재완료 + since + 과거 시제' 는 '언제 이후로 ~했다' 또는 '못하고 있다'
라는 뜻으로 자주 사용되는 패턴인데요,
'난 중학교 다닐 때 부터 기타를 쳤어' 라는 문장은
'I have played the guitar since I was in the middle school'
'지난 주 이후로 그녀를 보지 못했어' 라는 문장은
'I haven't seen her since last week' 와 같이 말할 수 있습니다.
She’s doing okay. Except that she had a falling-out with her husband a few times.
잘 지내. 남편하고 몇 번 크게 다툰 것 빼고는.
'잘 지낸다'고 말할 때 'I'm doing okay' 또는 'I'm doing great' 와 같이 말하죠.
'have a falling-out (with sb)' 은 직역을 하면, '~와 붙어 있다가 떨어져 나가다' 라는 뜻이죠.
'누구와 심하게 다투고 나서 사이가 틀어지다' 라는 의미의 표현입니다.
스티브잡스가 애플을 창업하고 초기에는 공동으로 경영을 했는데요, 1년 정도 지나서
두 사람 사이에 불화가 생기고 결국 애플에서 쫓겨나게 되었죠.
스턴포드 졸업연설에서 스티브 잡스가 말했던 문장을 잠시 들어보겠습니다.
But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling-out.
그러나 우리의 미래에 대한 비전은 어긋나기 시작했고, 결국 두사람은 불화가 생겼습니다.
'We had a falling-out' '우리는 불화가 생겼습니다' 라고 말했죠.
They were a lovey-dovey couple back in college.
걔내들 대학 다닐 때 닭살 커플이었잖아.
'lovey-dovey' 는 우리말의 '알콩달콩' 과 같은 느낌의 표현입니다.
'lovey-dovey couple' 은 애정행위을 서슴없이 하는 '닭살커플'을 말합니다.
'대학교 다닐 때' 라는 표현을 간단히 '전치사+명사' 의 형태로 말할 때는 'back in college',
부사절의 형태로 갖춰서 말할 경우에는 'when I was in college' 와 같이 표현할 수 있습니다.
'고등학교 다닐 때' 라는 표현은 'Back in high school' 또는 'when I was in high school'
과 같이 말하면 되겠죠.
Looks like she has the seven-year itch.
그녀가 권태기인 것 같아.
'It looks like 주어+동사' 는 '~인 것 같아' 라는 구조의 표현인데요, 구어체에서는 편의상
'it' 을 생략하고 'Looks like 주어+동사'의 형태로 자주 사용합니다.
'have(get) the seven-year itch' 는 권태기를 겪다' 라는 표현인데요,
'the seven-year-itch' 는 '권태기' 또는 '바람기'와 같은 뜻으로 사용됩니다.
결혼하고 나서 7년 후에 찾아온다고 해서 생긴 표현이라고 합니다.
1955년에 마를린 먼로가 주연했던 'The seven year itch' 라는 제목의 영화도 있었는데요,
우리말로는 '7년만의 외출'로 알려져 있습니다.
결혼 후 7년이 지나 외도하는 남자들의 이야기를 다룬 영화라고 합니다.
It takes a lot of effort to maintain a marriage.
결혼 생활에도 많은 노력이 필요해.
'take a lot of effort' 는 '많은 노력이 요구되다' 라는 뜻의 표현인데요,
'새로운 언어를 배우는 데는 많은 노력이 필요해' 라는 문장은
'It takes a lot of effort to learn a new language'
'직업을 얻으려면 많은 시간과 노력이 필요해' 라는 문장은
'It takes a lot of time and effort to get a job' 과 같이 말하면 되겠죠.
'maintain a marriage' 는 '결혼생활을 유지하다' 라는 표현인데요, '결혼생활'을
'marriage life' 라고 하지 않고 'marriage' 만 사용하는 점을 유의하시기 바랍니다.
Absolutely! I really want them to be happy.
당연하지! 걔네들 정말 행복하면 좋겠어.
More shows like 영어회화 100일의 기적
View allCulips Everyday English Podcast
1,004 Listeners
세상을 바꾸는 시간 15분
52 Listeners
코리아헤럴드 팟캐스트
27 Listeners
송은이 김숙의 비밀보장
1,268 Listeners
김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어（김영철의 파워FM）
167 Listeners
5 Listeners
20 Listeners
Into the Story: True Stories, Better Communication
33 Listeners
VOA 매일 영어 - Voice of America
19 Listeners
슈카월드
94 Listeners
혼자 있는 게 좋아
6 Listeners
출근길 마케팅 트렌드
0 Listeners