意思媽咪耳朵畫屋｜Mama Yisi’s Ear-Drawing House

Rani and the Rainbow Planet Mission《拉尼與彩虹星球的任務》

拉尼與彩虹星球的任務｜Mama Yisi’s Bilingual Tales

你見過一顆全是黃色的星球嗎？

房子是黃色的、狗狗是黃色的、連漢堡裡的番茄都是……黃色的？！

但有個小男孩，說他不是黃色的孩子——

他說：「我是一道彩虹！」

這是一趟關於勇氣、色彩、還有一點點瘋狂的星際冒險旅程，

A colorful mission to discover what makes us truly special.

準備好出發了嗎？Let’s go!

*故事主題 Themes：

• 做自己、擁抱多樣性

• 色彩、創意與記憶

• 幽默冒險與心靈成長

*本集小單字 Word Highlights：

Word / Phrase

Planet星球

Rainbow彩虹

Mission任務

Glow微光、發光

Hero英雄

Memory記憶

To be different與眾不同

*適合年齡：4–9歲親子共聽

*中英交錯，增強孩子英文語感與創意思考力

*無背景音樂，專注聆聽、培養想像力

*歡迎追蹤、分享、留言支持「意思媽咪雙語故事嘍」Podcast

* 合作授權請聯繫：Mama Yisi Podcast 團隊[email protected]

* 本故事為原創作品，請勿未經授權使用於商業用途。

《魔法梳子 The Magic Comb》

今天的故事從一把會唱歌的魔法梳子開始，讓賴床女孩 Sara 從此精神百倍！

她帶著梳子進學校，不只考出好成績，還勇敢唱歌、跳舞，甚至讓同學們也發現了自己的閃光點。

但當魔法梳子不見了，大家該怎麼辦？

真正的魔法，是梳子？還是……每一個開始相信自己的你？

本集亮點：

*英文生活用語自然融入故事

*強化「團隊合作、內在成長、看見不一樣的孩子」主題

*適合 4–10 歲親子共聽，學英文、談情緒、培養同理心！

*Words & Phrases from Today’s Story

日常與感受 Daily & Feelings

comb（梳子）

magic（魔法）

awake（清醒的）

sparkle（閃耀）

disappear（消失）

學校與互動 At School

teamwork（團隊合作）

science fair（科學展覽）

math（數學）

help（幫忙）

genius（天才）

* 歡迎分享給身邊每一位閃閃發亮的孩子，

讓我們一起聽故事、學英文、懂自己，也看見別人！

*歡迎來信合作／授權洽談：[email protected]

《My Pet Dinosaur｜我的恐龍寵物》

今天的主角不是普通寵物，而是一隻超～～～大的恐龍！

雙胞胎兄弟許下三個生日願望，沒想到其中一個願望真的實現了！

他們和溫柔的腕龍一起滑水、看星星、玩捉迷藏，還從好朋友，變成「永遠的恐龍兄弟」。

這是一個充滿笑聲與想像力的故事，帶孩子思考——

如果夢想實現了，你會怎麼珍惜它？

⸻

單字&片語 Words & Phrases

*Birthday & Wishes 生日與願望

birthday wishes（生日願望）

science museum（科學博物館）

secret（秘密）

*Dinosaur Life 恐龍生活

Brachiosaurus（腕龍）

pet dinosaur（寵物恐龍）

Big Dipper（北斗七星）

*Adventures with Dino 與恐龍冒險

slide into the ocean（滑進海洋）

touch the clouds（摸到雲）

hide and seek（捉迷藏）

glowing string（會發光的線）

ride on his neck（騎在牠脖子上）

*合作授權請聯繫：[email protected]

 本集故事：小紅帽智鬥變聲狼

Little Red Riding Hood and the Voice-Switching Wolf

這不是你印象中的小紅帽喔～這一次，她遇到了一隻會「模仿各種聲音」的大野狼！

我們要用機智破解謊言，學會判斷真假，然後練習中英文聽力！

👧 故事風格：幽默 ✦ 雙語 ✦ 教育 ✦ 經典改寫

📣 適合年齡：3–8歲（幼兒園、小學低年級）

📘 改編自公眾領域童話《小紅帽》，由意思媽咪創意改寫。

🔤 本集學習單字：

- voice（聲音）

- knock（敲門）

- cold（感冒）

- lie（騙人）

- broom（掃把）