海外の方がどんなお土産を喜ぶか・・・結構難しいですよね。これまでウケが良かったのはズバリ文房具です！

また良かれと思って持って行ったお土産を「ワイロ」と解釈する文化もあるので要注意！というお話をしています。

異文化適応って実はメンドクサイんです💦

でもそれを経ることでしか得られないものがあるんです、というお話です。

異文化適応というと「郷に入っては郷に従え」と考える方が多いです。

しかし実際問題・現実問題として、現地の周囲の方達がやっているようにあなたが実践しようにも、あなたのこれまでのやり方とあまりにも違うとか、あなたの価値観に合わないことだってあるのです。「郷に入っては郷に従え」というのはわかっちゃいるけど、できない、そんなことしたくないという例はたくさんあります。

そんな時にどう異文化適応していけば良いかというお話をいたします。

人の話を最後まで聞かない・・・日本では「はしたない行為」「相手に対して失礼な行為」とされますね。

ところが海外ではプレゼンテーションを最後まで聞かず、途中で質問やコメントを挟む人も結構います。彼らはなぜそんなことをしてくるのでしょうか？

「万有引力」という宇宙や物理の世界と海外駐在員の悩み・・・

一見まったく関係なさそうで実は大アリだというお話をしています。

海外の方々とチームを組んで陥りやすいのが「私たち」「あの人たち」の対立です。

日本でもありがちな「ウチとソト」の意識に似たもので、同じ文化圏や国籍などで似たもの同士が集まり、自分たちと異なる価値観や仕事の仕方をするメンバーを「共通の敵」として認識することがあるというお話です。

海外に行って日本のしがらみから離れて「自由になりたい！」と日本を離れ、そして実際に自由を得る人がいらっしゃいます。でも人によってはそうならない方もいらっしゃるのが実態だというお話です。

ただ、そこで落ち込んだりする必要はなく、環境が変わったのですぐに「自由」を実感できなくても当たり前なのかもしれませんね。その置かれた環境で成長していくことで「自由」を得ることはできるというお話もしていきます。

初めての方と会う時、あなたはどんな表情で挨拶をしていらっしゃいますか？

普通は笑顔ではないかと思いますが、世界にはその笑顔がかえって相手に悪い印象を与えてしまう地域もあるというお話です。

人の目のあるところで怒られたり注意されると「恥をかかされた」「面子丸つぶれ」と不快になることってありますよね？

ところがダメ出しの場面で「周りに人の目があるかどうか」をほとんど気にしない文化があるというお話しです。

「ダメ出し」を「どう相手に投げかけるべきか」は文化によって考え方が異なります。そして相手にとって「適切な」ダメ出しをしなければ相手はヤル気をなくしてしまうことになるのです。

日本ではやんわりと、ほのめかすようなダメ出しが多いのですが、直接的なダメ出しが一般的な文化圏の人にとっては日本人のダメ出しは何が言いたいのかポイントが掴めません。

そうなると、相手はあなたに対して「頼りないマネージャーだ」とか「スキル向上に役立つアドバイスをしてもらえない」と不満を持つようになります。

かといって相手にどの程度直接的なダメ出しをしたらいいか、ここも非常に頭の痛いところです。なぜなら日本人相手にそんな直接的なダメ出しをしたことがあまりないからです。

そんな心の中の葛藤について今回お話ししています。