今日は「笑いのセンスあるね」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　You have a good sense of humor.

（笑いのセンスあるね）

—————————————————————

カエルの歌を歌った後に

娘が「はな！」（花）

と言い出したので

チューリップの歌を要求されてる？

と思い熱唱していたら

割り込んできて

「Mommy 何言ってる？」

と言ってきたので

「コンニャロぅ！」

と思いながら

このフレーズを言いました笑

＜会話例＞

子供：はな！

ママ：Flower? You want to sing the Tulip song?「さいた〜さいた〜チューリップ〜の〜花が〜」（熱唱）

（花？チューリップの歌歌いたいん？）

子供：Mommy?

ママ：What.

（何？）

子供：何言ってる？

ママ：（苦笑）You have a good sense of humor.笑

（、、、笑いのセンスあるやん）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「マジで言ってるから！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　I mean it!

（マジで言ってるから！）

—————————————————————

最近娘が遊びのつもりで

本気で噛んでくるのに怯えています。笑

昨日も歯磨きしてたら

ニコニコしながら脚を噛んできて

普通に歯型つきました。

辞めて！痛いから！

と言った後も

全く聞かずに噛んでくる時は

必ずと言っていいほど出てくる

こちらのフレーズ。

今言ったこと（it）が

冗談抜きでマジ・その意味の通り（mean）だから！

という具合です。

注意しても全く効果なしで

どうしたらいいか悩んでいるのですが

何かいい方法ありましたら教えてくださいw

＜会話例＞

ママ：（真剣に）Don’t bite me! It hurts!

（噛まないで！痛いから！）

子供：（笑いながらもう一度噛みにくる）

ママ：I mean it. STOP!

（マジで言ってるから。辞めて！）

子供：（ヘラヘラ楽しそうに笑う）

ママ：It’s not funny. Go play with daddy.

（面白くないから。パパと遊んできて）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「匂いを嗅いでいるね」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　He’s sniffing.

（匂いを嗅いでいるね）

—————————————————————

保育園に行く信号待ちの時

反対側に散歩中の犬がいて

地面の匂いをクンクン嗅いでいたので

このフレーズを使いました！

＜会話例＞

ママ：Look! There’s a dog over there! Do you see it?

（見て！犬いるよ！見える？）

子供：わんわん！

ママ：Yeah. He’s so cute.

（うん。かわいいね！）

子供：あむあむ？（何か食べてる？と聞きたい）

ママ：No, he’s not eating anything. He’s sniffing.

（食べてはないね。匂い嗅いでるよ）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「そうじゃないといいけど」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　I hope not.

（そうじゃないといいけど）

—————————————————————

え、もしや雨降ってる？

と思ってカーテンを開けに行く前に

独り言で言ったフレーズです。

このフレーズを使う前に

一文必要ですが

誰かが言ったことに対して

「そうじゃないといいけど、、、」

とコメントする時にも使えますし

自分で言ったことに対して

自分で言うこともできます。

＜会話例＞

ママ：Uh-oh. I think I hear the rain. Is it raining outside?

（うわ、雨の音が聞こえる気がする。雨降ってる？）

子供：Rainy？

ママ：Yeah. I hope not. Can you open the curtain?

（うん、そうじゃないといいけど。カーテン開けてくれる？）

子供：Sunny?

（晴れ？）

ママ：No, it’s raining! Let’s hope it stops raining when we go to preschool.

（いや、降ってるわ！保育園行く時には止んでると信じよう。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「恥ずかしいよ！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　That’s embarrassing!

（恥ずかしいよ！）

—————————————————————

オムツを替えの時。

自分で正しい位置まで引っ張ってもらおうと

新しいオムツを途中まで履かせて

一瞬トイレにpoo pooを流しに離れたのですが

戻ってきたら

膝のあたりまで上げられて

思いっきりお尻が出ている状態で

おもちゃを取り出そうとしていたので

「恥ずかしいよ！」

というフレーズを使いました笑

＜会話例＞

ママ：Can you wear your diaper by yourself?

（おむつ自分で履ける？）

子供：No.

ママ：Are you sure? I know you can do it. Here, put your right leg in…. other leg…. There. All you have to do is pull up! Can you try that? Mommy will go flush your poo poo.

（え〜ほんまに？できるでしょ〜。ほら、右足入れて、もう片方も入れて、、はい。あとは上に引っ張るだけ！できる？💩流してくるからね）

〜💩を流して戻ってくるとお尻が出た状態で遊び始めている〜

ママ：What are you doing!? That’s embarrassing!

（なにしてんの！？恥ずかしいよ！）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「売り切れだった？」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　Was it out of stock?

（売り切れだった？）

—————————————————————

昨日夕飯を作っている時

娘が三輪車（D-bike mini）に乗って

お買い物ごっこを始めました。

パンを買いに行く設定だったようで

三輪車の持ち手に

アンパンマンの犬（チーズ）を引っ掛けて

「パン買う！」と言いながら出かけました。（リビングに）

キッチンに戻ってきた娘は

「パンNO！」と言ったので

「売り切れだった？」

と聞き、本日のフレーズが登場しました。

＜会話例＞

子供：Mommy,パン買おう。

ママ：Oh, you’re gonna buy some bread?

（おーパン買いにいくの？）

子供： Mommy, パン5買う。

ママ：You’re gonna buy five? That’s a lot. Be safe. Bye~

（５つ買うの？たくさんだね。気をつけてね。バイバイ〜）

〜リビングに行き、キッチンに戻ってくる〜

子供：Mommy, パンない！

ママ：Oh, no more bread? Was it out of stock?

（パンなかった？売り切れだった？）

子供：Sunny ない！

（日が出ていない＝暗い）

ママ：Yeah it’s dark outside. Oh, was the store closed?

（うん、もう外暗いね。あ、お店閉まってたってこと？）

子供：Sunnyあった！どうじょ！（ボールをくれる）

（日が出た！どうぞ！）

ママ：The sun’s out and you got me a ball instead? ….Thank you.

（日が出て代わりにボール買ってきてくれたん？.....ありがとう!）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「めちゃくちゃ疲れた」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　I’m exhausted.

（めちゃくちゃ疲れた）

—————————————————————

土日月と夫の実家の引越しのお手伝いで

昨日は特に一日中フル稼働だったため

このフレーズを使いました。

＜会話例＞

子供：Mommy, タッカイタッカイシータイ！

（高いたかいして！）

ママ：I’m sorry but I don’t think I can. I’m exhausted. How about we do it tomorrow?

（ごめん、できないわ。めちゃくちゃ疲れてて。明日やるのはどう？）

子供： タッカイタッカイシータイ！

ママ：How about we sing? I can sing you “Open shut them”.

（歌うのはどう？Open shut them歌ってあげるよ）

子供：Openしゃ！！！！

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「まだ全然終わってないよ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　I’m not even close to being finished.

（まだ全然終わってないよ）

—————————————————————

娘がメイク中に

Mommy done?

と急かしてくるので

これを使いました。

Day70で

That’s not even close.

（全然違う）

を紹介しましたが

あの使い方と同じで

「終わった」と言えるまで

全然近くない＝全然終わってない

と言うことになります。

＜会話例＞

子供：Mommy, done?

（Mommy 終わった？）

ママ：Nah. I’m not even close to being finished.

（いや、全然終わってないわ）

子供：Mommyポンポン？（クッションファンデのこと。笑）

ママ：Yeah, I gotta put this on and I gotta draw my eyebrows. Let’s play with blocks after I’m done ok? Can you wait?

（うん。これつけて眉毛も描かないと。終わったらブロックで遊ぼう。待てる？）

子供：（喜びの舞）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

動画教材の詳細の受け取りはこちら☟

https://lin.ee/LnEvt44

⭐️⭐️⭐️

今日は「褒め言葉として捉えるわ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　I’ll take that as a compliment.

（褒め言葉として捉えるわ）

—————————————————————

私が洗面所で

髪を乾かしている時

娘がやってきて

「ヘナト！」

と言ってきました。

なんのことか

さっぱりわからず

「ヘナト？？？？」

となっていると

娘はリビングに戻り

どうやら夫が何かを教え込んで

『〜って言ってき！」

と言っている様子。

その後も5往復くらいして

5回目でやっと

「変な人！」

だと発覚。笑

そんな時に使ったフレーズです。

物事を前向きに捉えるって

大事ですよね笑

＜会話例＞

子供：Mommy, ヘナト！

ママ：ヘナト？？？？What????

（ヘナト？なにそれ？？）

子供：（リビングに戻り、何かを夫に教え込まれて戻る娘）ヘナト！！！

ママ：I don’t understand what you’re saying.

（意味がわからないなぁ。）

子供：（もう一度リビングに戻り、何かを夫に教え込まれて戻る娘）ヘナヒト！

ママ：Oh!!!「変んな人」！？Well, I’ll take that as a compliment. Being different is a good thing!

（あ〜！変な人ね！まあ褒め言葉として捉えるわ。人と違うのはいいことだからね。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

【褒められ発音　短期集中講座　動画教材販売スタート‼️】

LINEにスタンプを送っていただくと

動画教材の詳細を受け取っていただけます！

https://lin.ee/LnEvt44

-

今日は「一歩下がって！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

　Step back!

（一歩下がって！）

—————————————————————

駐輪場の自転車を出してから

娘を載せようと思った時

ストッパーを外しますが

たまに娘が近くまで来て危ない時があり

そんな時に咄嗟にでる一言です。

一歩下がって

離れって欲しい時に

使えるフレーズです！

＜会話例＞

ママ：Mommy’s gonna move the bike so stay here ok?

（ママ自転車動かすしここいてね、いい？）

子供：（自転車の背後にくる）

ママ：Hey hey hey! Step back! You’re gonna hurt yourself!

（ちょちょちょ！一歩下がって！痛い目に遭うよ！）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳3ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77