IV.5 pravṛtti-bhede prayojakaṁ cittam ekam anekeṣām

於異行，一心控多。

pravṛtti- ：傾向，行為

bhede ：（於）不同

prayojakaṁ ：操控者

cittam ：心地

ekam ：一

anekeṣām ：多數（之）

瑜伽士是用一個心來操控所有化身種種不同的行為。