ゆかのにほんごカフェ

今、日本のSNSでよく使われている「〇〇界隈」について紹介します。

この言葉は特定の言葉と使うものではなく、〇〇の部分には様々な趣味やジャンルを入れて使うことができます。

ポッドキャストの中で紹介したのは、

・風呂キャン界隈（お風呂キャンセル界隈）

・アニメ界隈

・ヲタク界隈

・YouTube界隈

・ゲーム界隈（スプラトゥーン界隈／APEX界隈／VALORANT界隈）

・日本語教師界隈

などです。

ぜひ使ってみてね！

今回は、実際に生徒にもらった質問をテーマにしてみました。

中国のテレビ番組（バラエティ・ドラマ・映画・ニュースなど）にはどれも字幕がついているそうです。

それに、「もし字幕がなかったら理解できない」とまで言っていました。

日本人の私からすると、日本のテレビに字幕があったら、私は「邪魔」だと思います。実際、今まで字幕をつけたことがありません。

”母語”でテレビ番組を見るときは、字幕が必要ですか？

今回紹介した同じ意味だけどレベルが違う単語８選↓

今回紹介した５つのリアルな日本語