Space is embraced with abundant stars in the universe
Certain space is wrapped up by body
Energy occurs. It is called "Mind"
Consciousness yet never arises
Then primal peace is disguised
Ignorance turns aside the mind
Forget the universe, forget the space, imagining,
Creating self, waging war, inside and outside, staining the mind
Forget our bright mind which is peace of mankind
Find a way back to a house of mind
Don't heap suffering in the mind
Space has no boundary, no country, no self and it's endless pristine peace
Cosmic mind kisses every little star
Peace is a house of mind Humankind is equal
------------------------------
สันติภาพคือบ้านใจ เมื่ออวกาศ ปกคลุมด้วยดาว พราวจักรวาล
ร่างกายนั้น จึงห่อหุ้มอวกาศ เอาไว้
เกิดมีพลังงาน ที่เรียกว่าใจ
วิญญาณไม่เคยมี จึงมา
บังสันติภาพ ดั้งเดิม
ลืมจักรวาล ลืมอวกาศ จินตนาการ
สร้างตัวตน จนฮึกเหิม ภายในและภายนอก
มีสงคราม แต่งเติมเสริมใจ
ลืมใจเดิม อันสว่างใส
คือสันติสุข ทุกปวงชน
หาหนทางกลับบ้านใจ
ไม่นำทุกข์ทับถมใจ
อวกาศ ไร้ขอบเขต ไร้ประเทศ ไร้ตัวตน
คือสันติ ดั้งเดิม มั่นคงในใจ
จิตอวกาศ จุมพิตทุกทุกดวงดาว
สันติภาพคือบ้านใจ ทุกปวงชน เสมอกัน
Phrakhrubaidika Amnart Opaso : writer of dhamma poetry inspired by peace Kotchnipa Chinnabanchorn : vocalist ,chorus and lyrics rearranger , video clip Noraset Borriharnvannakett : music, melody, recording engineer Krittaya Alapol : English grammar checker Suthisa Busyanond : coordinator