Zita Gilan Podcast

Zita Gilan Podcast episodes

July 11, 2022 شاهزاده خانم و مرد عاشق
حکایت زیبایی اسپانیایی با ترجمه خودم
7 min
June 30, 2022 مرد دانا و پادشاه
برگردان حکایتی از یک فایل صوتی اسپانیایی ،توسط خودم.
7 min
June 08, 2022 یک حکایت زیبای اسپانیایی
این حکایت را از یک فایل صوتی اسپانیایی به پارسی برگرداندم.مانند حکایت های کلیله و دمنه شیرین است و شنیدنی.
3 min
April 25, 2022 دنیا کارمن
جمعه های دلگیر
7 min
April 16, 2022 مثل خزر
شعری از سیروس نعمتی
3 min
February 26, 2022 طبقه همکف
داستان کوتاه
7 min
February 12, 2022 مسافر
یک داستان کوتاه از گذر ما در این کره خاکی
3 min
January 28, 2022 بانوی اردیبهشت
یک داستان به درخواست دخترم با چهار واژه میدان/ خدمتکار/ سرخ و مصاحبه

امیدوارم خوشتون بیاد
7 min
December 30, 2021 داستان یک کتاب مهم
یک داستان کوتاه چالشی با واژه های / طلا /کتاب/باز و آزادی به درخواست پسرم برای شب یلدا
6 min
December 05, 2021 داستان زن آتش طناب و کوه
یک داستان کوتاه
3 min

From the publisher's feed

داستانهای کوتاهی که نوشته ام و چند حکایت و متن ادبی که از اسپانیایی به فارسی برگردادنده ام.به اضافه چند پادکست که برای وبلاگ دوستی تهیه میکردم