Na vrchol Liščího kopce u obce Tatrovice na Sokolovsku v Karlovarském kraji se znovu míří za výhledem, který byl po desítky let zapomenutý. Vyhlídka Chodaublick, jejíž název pochází z němčiny a znamená pohled na Chodov, nabízí jedinečné panorama Chodovského údolí a zároveň vypráví příběh krajiny, která se měnila spolu s lidmi, kteří v ní žili.