台語融合了漢語方言與南島語系的特色，其名詞與動詞的基本結構與漢語並不一致，其中也包含許多非漢語的字源。漢字並非為台語書寫而創，所謂有音無字即是針對漢字無法完全對應而言，台語必須文字化才能擺脫弱勢語言的處境，而除了漢字之外還有甚麼選擇？請聽本集討論台語的書寫與文字。