The Tokyo Hotel team takes a trip into the kitchen’s deep freezer to seek out a famous book that could aid the once-glitzy hotel’s possible renaissance.